Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヤギ乳 | 11 | 6.05 |
| 君 | 11 | 2.19 |
| 何とも言えない | 11 | 4.01 |
| 意図 | 11 | 3.39 |
| 申し出る | 11 | 4.15 |
| 背筋 | 11 | 3.62 |
| 舌 | 11 | 3.47 |
| 試合 | 11 | 3.24 |
| 創める | 11 | 4.16 |
| 塩コショウ | 11 | 5.08 |
| 貴重 | 11 | 3.50 |
| と言うか | 11 | 2.68 |
| 何で | 11 | 2.52 |
| 温かい | 11 | 3.58 |
| 起こる | 11 | 2.94 |
| 一手 | 11 | 2.89 |
| 一歩 | 11 | 3.21 |
| 下着 | 11 | 3.75 |
| 脱出 | 11 | 3.49 |
| 本当 | 11 | 2.77 |
| 幽か | 11 | 3.93 |
| 栄養 | 11 | 4.05 |
| 脱炭 | 11 | 3.01 |
| 隠し | 11 | 3.04 |
| ところを | 11 | 3.26 |
| 確かめる | 11 | 3.49 |
| いける | 11 | 3.19 |
| 中でも | 11 | 3.22 |
| 仲 | 11 | 3.42 |
| 道 | 11 | 2.74 |
| 苦手 | 11 | 3.32 |
| 使い | 11 | 2.99 |
| 蒸す | 11 | 4.75 |
| 眼 | 11 | 3.16 |
| 手回し | 11 | 4.91 |
| 持って行く | 11 | 4.38 |
| 台 | 11 | 3.48 |
| 皺 | 11 | 3.84 |
| バランス | 11 | 3.55 |
| 切れる | 11 | 3.26 |
| 温める | 11 | 3.98 |
| ダンボール | 11 | 5.04 |
| ピンと | 11 | 3.97 |
| 退治 | 11 | 3.67 |
| 生活費 | 11 | 4.48 |
| 薄っすら | 11 | 3.79 |
| 代金 | 11 | 4.02 |
| 眺め | 11 | 3.05 |
| レバー | 11 | 4.44 |
| 沢山 | 11 | 2.94 |
| はっと | 11 | 3.91 |
| 汚れ | 11 | 3.65 |
| 羽目 | 11 | 3.96 |
| 相当 | 11 | 3.09 |
| 本日 | 11 | 3.28 |
| 担当 | 11 | 3.35 |
| 煮込む | 11 | 4.08 |
| 借り | 11 | 3.40 |
| だからこそ | 11 | 2.92 |
| 直接 | 11 | 3.02 |
| 詰め込む | 11 | 3.93 |
| 心もとない | 11 | 4.64 |
| カブ | 11 | 4.94 |
| 荷台 | 11 | 4.02 |
| 礼 | 11 | 3.28 |
| 確かめ | 11 | 3.70 |
| 赤い | 11 | 2.81 |
| 塗装 | 11 | 3.70 |
| 込める | 11 | 3.05 |
| 建物 | 11 | 3.04 |
| 高価 | 11 | 3.78 |
| 口ごもる | 11 | 4.37 |
| 侍女 | 11 | 3.20 |
| 今まで | 11 | 2.69 |
| 笑い | 11 | 2.95 |
| 連絡 | 11 | 3.05 |
| ベッド | 11 | 3.01 |
| 暫し | 11 | 3.60 |
| 鶏 | 11 | 4.04 |
| 立てる | 11 | 3.28 |
| 御者 | 11 | 3.70 |
| 睨みつける | 11 | 3.53 |
| 片栗粉 | 11 | 5.22 |
| 如何した | 11 | 3.27 |
| 夏 | 11 | 3.28 |
| カビ | 11 | 4.73 |
| 麦酒 | 11 | 4.68 |
| 流し | 11 | 3.30 |
| 味噌汁 | 11 | 4.30 |
| カーペンター | 11 | 5.89 |
| 牛乳 | 11 | 4.15 |
| 波高 | 11 | 3.69 |
| 広げる | 11 | 3.18 |
| 親 | 11 | 3.18 |
| 数日 | 11 | 3.33 |
| 何とも | 11 | 3.28 |
| バイク | 11 | 4.27 |
| 出切る | 11 | 2.24 |
| 冷える | 11 | 3.95 |
| 濃い | 11 | 3.52 |
Showing 1701 - 1800 of 13,292 words