Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 筋肉美 | 1 | 6.21 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 手持ちぶさた | 1 | 5.62 |
| 不衛生 | 1 | 5.25 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 零細 | 1 | 5.24 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 指笛 | 1 | 5.22 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| 米びつ | 1 | 6.89 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 頓挫 | 1 | 4.80 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 省スペース | 1 | 6.40 |
| 酒精 | 1 | 4.49 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 剥きだす | 1 | 6.89 |
| 図案 | 1 | 5.14 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 慰労会 | 1 | 5.18 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 男所帯 | 1 | 5.56 |
| 一夫多妻制 | 1 | 5.48 |
| 利害関係 | 1 | 4.98 |
| ヾ | 1 | 5.60 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 菊科 | 1 | 6.22 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| ウェスト | 1 | 5.52 |
| 自明 | 1 | 5.08 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 雨合羽 | 1 | 5.86 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 腔 | 1 | 5.64 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| スポーツマン | 1 | 5.72 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 舌っ足らず | 1 | 5.41 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 中くらい | 1 | 5.21 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 白樺 | 1 | 5.13 |
| 変則的 | 1 | 4.84 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 若木 | 1 | 4.98 |
Showing 1801 - 1900 of 13,292 words