Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 要石 | 1 | 5.14 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 過剰反応 | 1 | 5.06 |
| 収穫期 | 1 | 5.40 |
| 懐中電灯 | 1 | 4.78 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| ナンバリング | 1 | 5.72 |
| 書き取り | 1 | 5.36 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 一般職 | 1 | 5.92 |
| 石組み | 1 | 5.38 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 礼を失する | 1 | 5.44 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 鼻息の荒い | 1 | 5.75 |
| 白猫 | 1 | 4.62 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 味を調える | 1 | 5.80 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| ひと呼吸 | 1 | 5.40 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| じろり | 1 | 5.70 |
| 入居 | 1 | 5.37 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| あり合わせ | 1 | 5.47 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| ペーパータオル | 1 | 6.99 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 小止み | 1 | 6.43 |
| 知ってのとおり | 1 | 5.35 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| サブレ | 1 | 6.04 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 足踏み状態 | 1 | 6.37 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 菊科 | 1 | 6.22 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 為すすべ | 1 | 5.42 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 資料集 | 1 | 5.44 |
| 多数派 | 1 | 5.18 |
| 淀みない | 1 | 5.28 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 慰労会 | 1 | 5.18 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 出向 | 1 | 4.78 |
| なべに | 1 | 6.32 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| オーブン焼き | 1 | 6.31 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
Showing 2001 - 2100 of 13,292 words