Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 矢尻 | 1 | 5.11 |
| いざと言う時 | 1 | 5.23 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 携帯用 | 1 | 5.02 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 美味しゅうございました | 1 | 5.74 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 酔い止め | 1 | 5.51 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| ワンポイント | 1 | 5.32 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 夜毎 | 1 | 5.80 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 風よけ | 1 | 5.73 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 圧する | 1 | 5.30 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 見栄をはる | 1 | 6.48 |
| 謹製 | 1 | 4.78 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| うっ憤 | 1 | 5.73 |
| たんぱく源 | 1 | 6.64 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 積み立て | 1 | 5.68 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 靴ひも | 1 | 5.88 |
| 花飾り | 1 | 5.08 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 柔らかな光 | 1 | 5.13 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 原本 | 1 | 5.12 |
| ホッカイロ | 1 | 6.23 |
| 甘く見る | 1 | 5.24 |
| 夕暮れどき | 1 | 6.16 |
| 布団を敷く | 1 | 6.17 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 外官 | 1 | 5.60 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 身を清める | 1 | 5.32 |
| 水質汚染 | 1 | 6.15 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 命の洗濯 | 1 | 6.17 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 次点 | 1 | 4.90 |
| 脂質異常症 | 1 | 6.99 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| シラフ | 1 | 5.73 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 背負子 | 1 | 4.74 |
Showing 2101 - 2200 of 13,292 words