Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 約束 | 8 | 3.02 |
| 鈍い | 8 | 3.68 |
| 素早い | 8 | 3.27 |
| 幌 | 8 | 4.45 |
| でない | 8 | 3.36 |
| 許す | 8 | 2.89 |
| 実のところ | 8 | 4.06 |
| パック | 8 | 4.26 |
| 戦い | 8 | 2.55 |
| ピクリ | 8 | 4.13 |
| 相場 | 8 | 4.08 |
| そこそこ | 8 | 3.46 |
| 馬 | 8 | 2.75 |
| 泥 | 8 | 3.67 |
| せずに | 8 | 3.22 |
| 久々 | 8 | 3.70 |
| 貯める | 8 | 4.08 |
| 節約 | 8 | 4.28 |
| 技術 | 8 | 2.97 |
| 解消 | 8 | 3.69 |
| 足し | 8 | 4.22 |
| 裏口 | 8 | 4.28 |
| 包丁 | 8 | 3.90 |
| でさえ | 8 | 3.45 |
| ドア | 8 | 3.15 |
| 鞍 | 8 | 4.32 |
| 湿気 | 8 | 4.61 |
| クマ | 8 | 3.43 |
| 五罪 | 8 | 3.41 |
| 映る | 8 | 3.35 |
| 一敗 | 8 | 3.30 |
| 淡々 | 8 | 3.61 |
| 竜 | 8 | 2.40 |
| 振動 | 8 | 3.60 |
| 山岳 | 8 | 4.73 |
| 二度 | 8 | 3.63 |
| 手作り | 8 | 4.15 |
| 呆気 | 8 | 4.00 |
| 手段 | 8 | 3.10 |
| 虫 | 8 | 3.44 |
| 加える | 8 | 3.36 |
| 真っ直ぐ | 8 | 3.17 |
| 挙げて | 8 | 3.30 |
| 下に | 8 | 3.15 |
| 見知らぬ | 8 | 3.93 |
| 雨 | 8 | 3.28 |
| ありがとう | 8 | 2.86 |
| 脇 | 8 | 3.52 |
| 雑貨 | 8 | 4.67 |
| 再度 | 8 | 3.43 |
| やら | 8 | 2.96 |
| 商家 | 8 | 4.34 |
| 宥める | 8 | 3.82 |
| 毛糸 | 8 | 4.81 |
| 重量 | 8 | 3.65 |
| 所が | 8 | 3.12 |
| 境 | 8 | 4.09 |
| 規模 | 8 | 3.33 |
| 紐 | 8 | 3.82 |
| さつま芋 | 8 | 5.47 |
| 甘いもの | 8 | 4.26 |
| 危ない | 8 | 3.21 |
| 向い | 8 | 3.44 |
| 恐ろしい | 8 | 3.13 |
| ほんのり | 8 | 4.12 |
| いずれ | 8 | 3.42 |
| 覚悟 | 8 | 3.02 |
| 思いつく | 8 | 3.34 |
| 方針 | 8 | 3.57 |
| 崩し | 8 | 3.70 |
| 疲労 | 8 | 3.56 |
| 引っ張る | 8 | 3.35 |
| 職業 | 8 | 3.37 |
| 空腹 | 8 | 4.02 |
| 積む | 8 | 3.41 |
| 一旦 | 8 | 3.37 |
| 勝つ | 8 | 3.07 |
| 席 | 8 | 2.98 |
| すら | 8 | 2.67 |
| 字 | 8 | 3.69 |
| たまに | 8 | 3.27 |
| 現地 | 8 | 3.87 |
| おやつ | 8 | 4.07 |
| 缶 | 8 | 4.43 |
| さっと | 8 | 3.85 |
| 顔を合わせる | 8 | 4.19 |
| つい | 8 | 3.19 |
| 重み | 8 | 4.00 |
| 息吹 | 7 | 4.35 |
| 明るい | 7 | 3.19 |
| 間柄 | 7 | 4.15 |
| 利し | 7 | 3.25 |
| 徒弟 | 7 | 5.23 |
| 向き直る | 7 | 3.58 |
| フォーク | 7 | 3.95 |
| 集まる | 7 | 2.88 |
| ラップ | 7 | 5.01 |
| 領民 | 7 | 3.71 |
| 積み込む | 7 | 4.55 |
| 稲架 | 7 | 3.49 |
Showing 2301 - 2400 of 13,292 words