Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お帰りなさい | 7 | 3.97 |
| 初めまして | 7 | 3.73 |
| だったら | 7 | 2.90 |
| もう一度 | 7 | 3.13 |
| 普段から | 7 | 3.83 |
| 管理 | 7 | 3.26 |
| ピザ | 7 | 4.36 |
| みじん切り | 7 | 5.00 |
| 着替え | 7 | 3.45 |
| 取っ手 | 7 | 3.44 |
| 躊躇 | 7 | 3.62 |
| 宴会 | 7 | 3.97 |
| 物珍しい | 7 | 4.36 |
| 喜ばしい | 7 | 4.03 |
| トラブル | 7 | 3.74 |
| 組み合わせ | 7 | 3.68 |
| 火取蛾 | 7 | 4.29 |
| 押して | 7 | 3.73 |
| 割れる | 7 | 3.74 |
| フォロー | 7 | 3.59 |
| 領民 | 7 | 3.71 |
| もっとも | 7 | 2.94 |
| ラディッシュ | 7 | 6.03 |
| と言うと | 7 | 3.52 |
| 圧力鍋 | 7 | 5.33 |
| 仰る | 7 | 3.51 |
| 細い | 7 | 3.34 |
| 越える | 7 | 3.59 |
| 雷 | 7 | 3.06 |
| 撫でる | 7 | 2.95 |
| 討伐 | 7 | 2.99 |
| 控えめ | 7 | 3.92 |
| 長男 | 7 | 3.91 |
| どうするか | 7 | 3.69 |
| ぼんやり | 7 | 3.52 |
| 着込む | 7 | 4.06 |
| 減らす | 7 | 3.57 |
| ダイエット | 7 | 4.53 |
| 覚める | 7 | 3.73 |
| 積み込む | 7 | 4.55 |
| 輝く | 7 | 3.03 |
| 引き取る | 7 | 3.89 |
| 東 | 7 | 3.20 |
| 戻す | 7 | 3.27 |
| ややこしい | 7 | 4.11 |
| 材木屋 | 7 | 5.89 |
| 死ぬ | 7 | 2.49 |
| 誰も | 7 | 2.77 |
| 穀物 | 7 | 4.35 |
| 殺虫剤 | 7 | 5.25 |
| おにぎり | 7 | 4.15 |
| 王 | 7 | 2.44 |
| 出汁 | 7 | 4.14 |
| 仕方なく | 7 | 3.79 |
| 素 | 7 | 3.29 |
| 与え | 7 | 2.95 |
| 画道 | 7 | 3.23 |
| 鼻差 | 7 | 3.82 |
| 段階 | 7 | 3.40 |
| 鳴戸 | 7 | 3.51 |
| 鳴り響く | 7 | 3.83 |
| 猫 | 7 | 2.91 |
| 外出 | 7 | 4.05 |
| 明るい | 7 | 3.19 |
| 元へ | 7 | 3.46 |
| 吹き出し | 7 | 4.17 |
| 聞こえ | 7 | 2.93 |
| そっち | 7 | 3.10 |
| 微笑ましい | 7 | 3.74 |
| 申し訳ありません | 7 | 3.44 |
| かち合う | 7 | 4.79 |
| 衣料品 | 7 | 5.57 |
| 炊飯 | 7 | 5.54 |
| レシピ | 7 | 3.85 |
| 奇妙 | 7 | 3.51 |
| 乾物 | 6 | 4.80 |
| 画人 | 6 | 4.55 |
| と比べて | 6 | 3.79 |
| コピー | 6 | 4.23 |
| 共有 | 6 | 3.70 |
| 出来るだけ | 6 | 3.38 |
| ぐるぐる | 6 | 4.01 |
| 蒸留器 | 6 | 5.01 |
| キョロキョロ | 6 | 4.13 |
| お気に入り | 6 | 3.82 |
| 用事 | 6 | 3.50 |
| 誤解 | 6 | 3.50 |
| 倍 | 6 | 3.38 |
| シート | 6 | 4.29 |
| 有り難うございました | 6 | 3.41 |
| この間 | 6 | 3.79 |
| 少しでも | 6 | 3.32 |
| 預かり | 6 | 4.13 |
| 毒 | 6 | 2.97 |
| 途切れる | 6 | 3.95 |
| 張る | 6 | 3.09 |
| のみならず | 6 | 3.98 |
| 付き合う | 6 | 3.28 |
| 久しぶり | 6 | 3.40 |
| 持てる | 6 | 3.58 |
Showing 2601 - 2700 of 13,292 words