Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塗る | 6 | 3.88 |
| 編む | 6 | 4.02 |
| 消毒 | 6 | 4.60 |
| 助ける | 6 | 3.17 |
| 丁度良い | 6 | 4.17 |
| 取り扱う | 6 | 4.38 |
| 分かりやすい | 6 | 3.71 |
| 食べ過ぎ | 6 | 4.85 |
| 興味津々 | 6 | 4.06 |
| どんより | 6 | 4.59 |
| 難し | 6 | 4.09 |
| 通う | 6 | 3.42 |
| 懐かしい | 6 | 3.51 |
| 定期 | 6 | 3.48 |
| 棚 | 6 | 3.74 |
| 人物 | 6 | 2.80 |
| 端 | 6 | 3.22 |
| 甥 | 6 | 4.42 |
| アルミ | 6 | 4.69 |
| ポイント | 6 | 3.09 |
| 倍 | 6 | 3.38 |
| 反面 | 6 | 4.26 |
| 敷く | 6 | 3.70 |
| 駄目 | 6 | 2.86 |
| 感謝 | 6 | 2.96 |
| 他人 | 6 | 3.24 |
| 灰汁 | 6 | 5.04 |
| 御用商人 | 6 | 5.08 |
| 鞄 | 6 | 3.64 |
| シカ肉 | 6 | 6.10 |
| 曰く | 6 | 3.58 |
| 組む | 6 | 3.12 |
| この人 | 6 | 3.25 |
| 自給自足 | 6 | 4.76 |
| ちゃった | 6 | 3.01 |
| 交換 | 6 | 3.64 |
| 同じく | 6 | 3.21 |
| 途切れる | 6 | 3.95 |
| 玄関先 | 6 | 4.69 |
| 唸る | 6 | 3.65 |
| いつまでも | 6 | 3.47 |
| ご連絡 | 6 | 4.80 |
| 切り | 6 | 3.60 |
| Ａｄａ | 6 | 4.36 |
| 雇う | 6 | 3.53 |
| 居 | 6 | 3.44 |
| おずおず | 6 | 4.04 |
| 後に | 6 | 2.87 |
| 押し黙る | 6 | 4.15 |
| 反論 | 6 | 3.52 |
| 酔っ払い | 6 | 4.40 |
| 能力 | 6 | 2.61 |
| 大人しく | 6 | 3.26 |
| 試算表 | 6 | 6.42 |
| 敢えて | 6 | 3.31 |
| どうにか | 6 | 3.21 |
| 思案 | 6 | 3.80 |
| 計量 | 6 | 5.38 |
| その通り | 6 | 3.27 |
| 焦げる | 6 | 4.27 |
| 共有 | 6 | 3.70 |
| 姉妹 | 6 | 3.57 |
| 出来立て | 6 | 4.95 |
| 井戸 | 6 | 4.02 |
| 鴨 | 6 | 4.90 |
| 人足 | 6 | 4.85 |
| 覗き | 6 | 3.50 |
| 対人 | 6 | 4.37 |
| 意外 | 6 | 3.21 |
| 失敗 | 6 | 3.02 |
| 有り難うございました | 6 | 3.41 |
| 光景 | 6 | 2.91 |
| 持てる | 6 | 3.58 |
| 手合わせ | 6 | 4.16 |
| 折 | 6 | 3.99 |
| おろおろ | 6 | 4.47 |
| 深刻 | 6 | 3.83 |
| 小まめ | 6 | 4.66 |
| 抱える | 6 | 3.47 |
| 苛立ち | 6 | 3.76 |
| 擦り | 6 | 3.90 |
| 大仰 | 6 | 4.31 |
| お任せ | 6 | 3.86 |
| お洒落 | 6 | 4.25 |
| と共に | 6 | 2.60 |
| 牽制 | 6 | 3.69 |
| 費用 | 6 | 3.93 |
| 耕す | 6 | 4.36 |
| 街中 | 6 | 3.66 |
| 基準 | 6 | 3.71 |
| 報酬 | 6 | 3.29 |
| 長さ | 6 | 3.67 |
| 煮 | 6 | 4.37 |
| 感 | 6 | 3.39 |
| 玉ねぎ | 6 | 4.59 |
| 抜く | 6 | 3.09 |
| 駆る | 6 | 3.85 |
| 気がつく | 6 | 3.38 |
| マシ | 6 | 3.53 |
| 役に立つ | 6 | 3.45 |
Showing 2801 - 2900 of 13,292 words