Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 濾す | 1 | 5.24 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| ぶれる | 1 | 4.60 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 零細 | 1 | 5.24 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 育ちが良い | 1 | 5.90 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 蒸しパン | 1 | 5.58 |
| 収集がつかない | 1 | 6.28 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| なべに | 1 | 6.32 |
| 嘘を付く | 1 | 5.58 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| オーバーヒート | 1 | 5.24 |
| 乳離れ | 1 | 5.63 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| ペリペリ | 1 | 6.36 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 取らぬ狸の皮算用 | 1 | 5.88 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 農業高校 | 1 | 6.49 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 残業代 | 1 | 5.64 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 燻製 | 1 | 4.29 |
| 軌道に乗る | 1 | 5.59 |
| アイスボックス | 1 | 6.46 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| お茶っ葉 | 1 | 5.88 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| よそ様 | 1 | 5.54 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 焼きムラ | 1 | 6.75 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 毎度のごとく | 1 | 6.23 |
| 野鳥 | 1 | 5.13 |
| 国家間 | 1 | 4.70 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 頰 | 1 | 5.14 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 国内旅行 | 1 | 6.40 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 小止み | 1 | 6.43 |
| 乾電池 | 1 | 5.76 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| キャンプファイヤー | 1 | 5.33 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 手間隙 | 1 | 5.72 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
Showing 201 - 300 of 13,292 words