Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がな | 1 | 3.14 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 返 | 1 | 5.18 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| ぬるぬる | 1 | 5.24 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 茹でる | 1 | 4.67 |
| やせ型 | 1 | 6.43 |
| 矢場に | 1 | 5.55 |
| 笑いを誘う | 1 | 5.62 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 煮豆 | 1 | 5.48 |
| ツーンと | 1 | 5.73 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 餌場 | 1 | 5.22 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 結納金 | 1 | 5.63 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| おそわれる | 1 | 6.10 |
| 非常食 | 1 | 4.95 |
| 知ったかぶり | 1 | 5.57 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 目端 | 1 | 5.06 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 一点もの | 1 | 5.67 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 防備 | 1 | 4.49 |
| ヤー | 1 | 5.53 |
| 大判 | 1 | 5.27 |
| こそげる | 1 | 5.81 |
| 一箱 | 1 | 5.43 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 主筋 | 1 | 5.53 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 親の情 | 1 | 6.32 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 穴あけ | 1 | 6.19 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| ボディランゲージ | 1 | 5.74 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 胸に落ちる | 1 | 6.11 |
| からめ手 | 1 | 5.91 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 職務内容 | 1 | 6.31 |
| ドライイースト | 1 | 6.24 |
| 破水 | 1 | 5.45 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
Showing 3001 - 3100 of 13,292 words