Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 幼顔 | 1 | 6.09 |
| 先発 | 1 | 5.20 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| ロード | 1 | 3.72 |
| 見まごう | 1 | 5.28 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 文句なく | 1 | 5.44 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 錠剤 | 1 | 5.21 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| ぶうぶう | 1 | 5.80 |
| まち | 1 | 4.91 |
| 御殻 | 1 | 5.31 |
| パッチリ | 1 | 5.27 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 整地 | 1 | 4.62 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| ピザデブ | 1 | 6.81 |
| シュークリーム | 1 | 4.99 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| バックミュージック | 1 | 6.14 |
| フタ | 1 | 4.70 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| やり甲斐 | 1 | 5.53 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| しなを作る | 1 | 6.06 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 小止み | 1 | 6.43 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 産後の肥立ち | 1 | 5.50 |
| 実子 | 1 | 4.79 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 見づらい | 1 | 5.34 |
| 特措 | 1 | 5.63 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 和洋折衷 | 1 | 5.71 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 防寒対策 | 1 | 5.58 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 弓弦 | 1 | 4.98 |
| 結納 | 1 | 5.32 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 付け替え | 1 | 5.45 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 七夕 | 1 | 5.08 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 発令 | 1 | 4.79 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 才 | 1 | 3.78 |
Showing 3001 - 3100 of 13,292 words