Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取らぬ狸の皮算用 | 1 | 5.88 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 指笛 | 1 | 5.22 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| キツネ | 1 | 4.43 |
| 害獣 | 1 | 4.66 |
| 思いも寄らない | 1 | 5.36 |
| みしみし | 1 | 5.38 |
| 先年 | 1 | 5.19 |
| 外様 | 1 | 5.17 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| ビニールシート | 1 | 5.86 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 刺羽 | 1 | 6.85 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 啼き声 | 1 | 6.30 |
| 固唾を呑む | 1 | 5.84 |
| 人目に付く | 1 | 5.67 |
| こそげる | 1 | 5.81 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 痛い目に合う | 1 | 5.85 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 黄丹 | 1 | 5.91 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 破鏡 | 1 | 5.08 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 根菜類 | 1 | 5.61 |
| 植物油 | 1 | 5.51 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 現代生活 | 1 | 6.81 |
| はー | 1 | 3.65 |
| アイドルグループ | 1 | 5.34 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| 山歩き | 1 | 5.54 |
| 皮剥き | 1 | 5.61 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 雪だるま式 | 1 | 5.84 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 端株 | 1 | 6.05 |
| 武力衝突 | 1 | 5.43 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 未開発 | 1 | 5.68 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 倒木 | 1 | 4.78 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| いたずら小僧 | 1 | 5.91 |
| 耕地 | 1 | 5.53 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| ぶうぶう | 1 | 5.80 |
| 隠し味 | 1 | 5.01 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 基礎体温 | 1 | 6.78 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 野垂れ死に | 1 | 5.33 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| うなぎ上り | 1 | 5.36 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
Showing 3301 - 3400 of 13,292 words