Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| 有段者 | 1 | 5.81 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 差し支えなければ | 1 | 5.26 |
| 迷惑を掛ける | 1 | 4.98 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 零下 | 1 | 5.81 |
| 漆喰 | 1 | 4.94 |
| 御殻 | 1 | 5.31 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| サブレ | 1 | 6.04 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| ビニールシート | 1 | 5.86 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| 気詰まり | 1 | 5.58 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 熟れ | 1 | 5.26 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| ツーンと | 1 | 5.73 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 三枚目 | 1 | 5.29 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 安値 | 1 | 5.00 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 専売 | 1 | 5.21 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 隔意 | 1 | 5.11 |
| 臨戦 | 1 | 5.20 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| コの字 | 1 | 5.43 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 内鍵 | 1 | 5.82 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 気のいい | 1 | 4.94 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 平均値 | 1 | 5.17 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| トリートメント | 1 | 5.58 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| お先真っ暗 | 1 | 5.60 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
Showing 3301 - 3400 of 13,292 words