Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 先年 | 1 | 5.19 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| オーバーヒート | 1 | 5.24 |
| 滅相 | 1 | 4.94 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| ドライヤー | 1 | 4.98 |
| 小口 | 1 | 5.64 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| スティック | 1 | 4.88 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 棒線 | 1 | 6.48 |
| 刺羽 | 1 | 6.85 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 輪になる | 1 | 5.72 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 命の洗濯 | 1 | 6.17 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 昔を懐かしむ | 1 | 5.38 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 生活習慣病 | 1 | 6.08 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| 使用権 | 1 | 5.32 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| パウンドケーキ | 1 | 5.19 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| タンパク質 | 1 | 5.01 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 経験不足 | 1 | 4.92 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 体のいい | 1 | 5.44 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 荷ほどき | 1 | 5.97 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 足が遅い | 1 | 5.25 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 配当 | 1 | 5.29 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 薄明かり | 1 | 5.21 |
| 書き起す | 1 | 7.29 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 無役 | 1 | 5.67 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 食事制限 | 1 | 5.63 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 進行状況 | 1 | 5.51 |
| バラつき | 1 | 5.60 |
| スリング | 1 | 5.16 |
Showing 3301 - 3400 of 13,292 words