Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 照れ隠し | 5 | 4.48 |
| 青年 | 5 | 3.20 |
| 戸当たり | 5 | 4.99 |
| 動作 | 5 | 3.43 |
| カギ | 5 | 4.67 |
| 危うい | 5 | 3.97 |
| 某 | 5 | 3.78 |
| 市販 | 5 | 4.80 |
| パチパチ | 5 | 4.39 |
| の余り | 5 | 3.75 |
| 昆布 | 5 | 4.79 |
| 決意 | 5 | 3.41 |
| しょうがない | 5 | 3.52 |
| 雪道 | 5 | 5.44 |
| 取り付ける | 5 | 4.23 |
| 実 | 5 | 3.37 |
| 渋皮 | 5 | 6.11 |
| 複数 | 5 | 3.29 |
| そうなんですか | 5 | 3.91 |
| わよ | 5 | 2.78 |
| シカ | 5 | 4.69 |
| 揉む | 5 | 3.94 |
| 半年 | 5 | 3.63 |
| とあって | 5 | 4.17 |
| 冷蔵 | 5 | 5.08 |
| 富裕層 | 5 | 4.69 |
| 飛び出る | 5 | 4.12 |
| 体制 | 5 | 3.81 |
| 緩め | 5 | 4.04 |
| 歩き | 5 | 3.21 |
| 出歩く | 5 | 4.26 |
| ピリピリ | 5 | 4.35 |
| 故 | 5 | 3.17 |
| 希望 | 5 | 3.24 |
| ポット | 5 | 4.36 |
| 尻尾 | 5 | 3.15 |
| 急に | 5 | 3.14 |
| 胃 | 5 | 3.81 |
| 度に | 5 | 3.36 |
| 参加 | 5 | 2.93 |
| これだけ | 5 | 3.14 |
| カート | 5 | 4.58 |
| 街道 | 5 | 3.32 |
| 今年 | 5 | 3.34 |
| たる | 5 | 3.17 |
| 照らす | 5 | 3.40 |
| 一切 | 5 | 3.13 |
| 焼型 | 5 | 6.55 |
| そうになった | 5 | 3.59 |
| キャラクター | 5 | 3.96 |
| 参る | 5 | 3.61 |
| 記念 | 5 | 4.11 |
| 実感 | 5 | 3.48 |
| 矢継ぎ早 | 5 | 4.52 |
| 焼き菓子 | 5 | 4.25 |
| 振舞う | 5 | 4.18 |
| 利点 | 5 | 4.05 |
| 手持ち無沙汰 | 5 | 4.77 |
| 近寄る | 5 | 3.45 |
| 乗り | 5 | 3.70 |
| ブランケット | 5 | 5.16 |
| 飲み | 5 | 3.48 |
| 無料 | 5 | 4.09 |
| 指さす | 5 | 3.94 |
| 薄 | 5 | 3.88 |
| 出迎え | 5 | 3.74 |
| 掛かる | 5 | 3.07 |
| 弱い | 5 | 3.11 |
| 横 | 5 | 3.21 |
| 突き刺す | 5 | 3.70 |
| 数分 | 5 | 3.87 |
| 危うく | 5 | 3.97 |
| 可惜 | 5 | 3.37 |
| 袋詰め | 5 | 5.44 |
| 隊商 | 5 | 4.22 |
| 伸びる | 5 | 3.42 |
| 勢い良く | 5 | 4.14 |
| さり気 | 5 | 3.88 |
| そうね | 5 | 3.24 |
| 追って | 5 | 3.40 |
| 幸いなことに | 5 | 4.28 |
| 引き下がる | 5 | 4.06 |
| 意味合い | 5 | 4.05 |
| 気力 | 5 | 3.86 |
| その都度 | 5 | 4.45 |
| 逃げて | 5 | 3.41 |
| ちっ | 5 | 3.66 |
| 返し | 5 | 3.12 |
| 館内 | 5 | 4.90 |
| 別に | 5 | 2.69 |
| リゾット | 5 | 5.11 |
| 漏れ | 5 | 3.65 |
| 主導 | 5 | 4.27 |
| はは | 5 | 3.43 |
| 真ん中 | 5 | 3.53 |
| 三段 | 5 | 4.79 |
| こう言った | 5 | 3.58 |
| 滑る | 5 | 3.72 |
| 具体的 | 5 | 3.47 |
| 取り合い | 5 | 4.47 |
Showing 3301 - 3400 of 13,292 words