Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 味わい | 5 | 3.88 |
| 一日 | 5 | 3.24 |
| んで | 5 | 3.13 |
| 頻りに | 5 | 4.15 |
| 隊 | 5 | 3.05 |
| 勢い良く | 5 | 4.14 |
| カギ | 5 | 4.67 |
| 食べ始める | 5 | 4.62 |
| 新聞紙 | 5 | 5.19 |
| 胃 | 5 | 3.81 |
| 換気 | 5 | 4.79 |
| 篭る | 5 | 4.14 |
| 焼き菓子 | 5 | 4.25 |
| 半ば | 5 | 3.39 |
| 外囲 | 5 | 3.11 |
| リゾット | 5 | 5.11 |
| 叱咤 | 5 | 4.34 |
| 炒め | 5 | 4.65 |
| 小袋 | 5 | 4.69 |
| リスト | 5 | 3.92 |
| 今いち | 5 | 6.13 |
| 納得顔 | 5 | 5.08 |
| 伸びる | 5 | 3.42 |
| お詫び | 5 | 4.04 |
| 寝入る | 5 | 4.61 |
| 一生懸命 | 5 | 3.84 |
| 上半身 | 5 | 3.71 |
| 気まずい | 5 | 3.71 |
| 身動ぎ | 5 | 4.85 |
| 溜まる | 5 | 3.63 |
| 運動神経 | 5 | 4.56 |
| 参る | 5 | 3.61 |
| 坊ちゃん | 5 | 4.23 |
| 鮭 | 5 | 4.75 |
| 馬丁 | 5 | 5.19 |
| 似 | 5 | 3.28 |
| 移民 | 5 | 4.48 |
| 幸いなことに | 5 | 4.28 |
| そうになった | 5 | 3.59 |
| 週間 | 5 | 4.06 |
| 伸び | 5 | 3.37 |
| そうそう | 5 | 3.36 |
| 日中 | 5 | 4.16 |
| 口に含む | 5 | 4.69 |
| 前後 | 5 | 3.65 |
| 無料 | 5 | 4.09 |
| 救い | 5 | 3.62 |
| 熊 | 5 | 3.49 |
| 繋ぐ | 5 | 3.47 |
| 出身 | 5 | 3.59 |
| チョコレート | 5 | 3.93 |
| おはようございます | 5 | 3.74 |
| 拍手 | 5 | 3.71 |
| 袋詰め | 5 | 5.44 |
| 乗り | 5 | 3.70 |
| 情報収集 | 5 | 3.71 |
| 腕まくり | 5 | 5.07 |
| 伝手 | 5 | 4.17 |
| ブランケット | 5 | 5.16 |
| 引き下がる | 5 | 4.06 |
| やたら | 5 | 3.66 |
| 街道 | 5 | 3.32 |
| カゴ | 5 | 4.26 |
| 片足 | 5 | 4.19 |
| 大した | 5 | 3.24 |
| 拍子 | 5 | 4.27 |
| 崩れ落ちる | 5 | 3.64 |
| 危うく | 5 | 3.97 |
| バッチリ | 5 | 4.31 |
| 進行 | 5 | 3.82 |
| 向かい側 | 5 | 4.53 |
| 内緒 | 5 | 3.91 |
| 説教 | 5 | 3.70 |
| 案の定 | 5 | 3.83 |
| ひっくり返す | 5 | 4.14 |
| 櫛 | 5 | 4.56 |
| 追って | 5 | 3.40 |
| 喋る | 5 | 3.37 |
| うわ | 5 | 3.47 |
| 雪道 | 5 | 5.44 |
| 育ち | 5 | 4.01 |
| 行ける | 5 | 3.40 |
| ねずみ花火 | 5 | 6.53 |
| 植う | 5 | 3.65 |
| 成っていない | 5 | 3.89 |
| 防犯 | 5 | 4.57 |
| 詰める | 5 | 3.86 |
| 往復 | 5 | 4.05 |
| 分だけ | 5 | 4.01 |
| 瞬き | 5 | 3.84 |
| カート | 5 | 4.58 |
| 柔らか | 5 | 3.62 |
| ピクピク | 5 | 4.52 |
| 慰め | 5 | 3.79 |
| 実感 | 5 | 3.48 |
| 思い立つ | 5 | 4.50 |
| 酢漬け | 5 | 5.26 |
| 今更ながら | 5 | 4.17 |
| 魔女 | 5 | 3.19 |
| 思い悩む | 5 | 4.37 |
Showing 3301 - 3400 of 13,292 words