Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いらっしゃる | 5 | 3.26 |
| 詰める | 5 | 3.86 |
| ダシ | 5 | 4.79 |
| そうなんですか | 5 | 3.91 |
| 木箱 | 5 | 3.96 |
| 緊急事態 | 5 | 4.23 |
| 二日酔い | 5 | 4.40 |
| 今いち | 5 | 6.13 |
| 抜け出す | 5 | 3.74 |
| せめてもの | 5 | 4.30 |
| 荒い | 5 | 3.61 |
| 坊ちゃん | 5 | 4.23 |
| ご馳走さまでした | 5 | 4.73 |
| 割に | 5 | 3.65 |
| お代わり | 5 | 4.39 |
| 一夜 | 5 | 4.08 |
| 居心地 | 5 | 4.01 |
| 詳しく | 5 | 3.53 |
| あのう | 5 | 4.75 |
| 樹液 | 5 | 4.64 |
| 目尻 | 5 | 4.30 |
| 応える | 5 | 3.51 |
| 粥 | 5 | 4.49 |
| ポンと | 5 | 4.23 |
| 辺境 | 5 | 3.53 |
| 頼み | 5 | 3.67 |
| 動作 | 5 | 3.43 |
| 度に | 5 | 3.36 |
| 指先 | 5 | 3.46 |
| 勢い良く | 5 | 4.14 |
| ぐっすり | 5 | 4.32 |
| 独りごちる | 5 | 5.18 |
| 共感 | 5 | 4.13 |
| 毎回 | 5 | 3.80 |
| どこ吹く風 | 5 | 4.64 |
| なよ | 5 | 3.13 |
| 描く | 5 | 3.10 |
| 頑張って | 5 | 3.11 |
| 男子 | 5 | 3.54 |
| 痛く | 5 | 3.78 |
| 近付ける | 5 | 4.32 |
| 並 | 5 | 3.70 |
| お風呂 | 5 | 3.65 |
| 他領 | 5 | 4.43 |
| 移民 | 5 | 4.48 |
| 持ちかける | 5 | 4.16 |
| 軋轢 | 5 | 4.64 |
| ピクピク | 5 | 4.52 |
| スケジュール | 5 | 4.21 |
| 信じがたい | 5 | 4.44 |
| ブレーキ | 5 | 4.57 |
| 進行 | 5 | 3.82 |
| 修正 | 5 | 3.31 |
| ひっくり返す | 5 | 4.14 |
| 換気 | 5 | 4.79 |
| これだけ | 5 | 3.14 |
| 原料 | 5 | 4.32 |
| 篭る | 5 | 4.14 |
| 乗り | 5 | 3.70 |
| でしたら | 5 | 3.49 |
| 目標 | 5 | 3.39 |
| 射翳 | 5 | 4.69 |
| 一日 | 5 | 3.24 |
| そうそう | 5 | 3.36 |
| マッサージ | 5 | 4.34 |
| 取り付ける | 5 | 4.23 |
| 仕上げ | 5 | 3.99 |
| 伸びる | 5 | 3.42 |
| 案 | 5 | 3.57 |
| 週間 | 5 | 4.06 |
| 拭き取る | 5 | 4.78 |
| 慰め | 5 | 3.79 |
| 上半身 | 5 | 3.71 |
| 改善 | 4 | 3.85 |
| ホワイトソース | 4 | 5.49 |
| 細め | 4 | 3.57 |
| 口に出す | 4 | 4.28 |
| 解体 | 4 | 3.41 |
| 物がある | 4 | 3.46 |
| 高さ | 4 | 3.36 |
| ため息をつく | 4 | 3.95 |
| を通して | 4 | 3.48 |
| 強風 | 4 | 4.51 |
| 設計 | 4 | 3.97 |
| 小さい頃 | 4 | 4.07 |
| 整った | 4 | 3.72 |
| 審判 | 4 | 4.06 |
| ロープ | 4 | 3.74 |
| 小物入れ | 4 | 5.21 |
| 背丈 | 4 | 4.08 |
| 薄れる | 4 | 3.95 |
| 留め | 4 | 3.86 |
| 降り積もる | 4 | 4.80 |
| 暖か | 4 | 3.55 |
| 明ける | 4 | 4.20 |
| 差配 | 4 | 4.85 |
| 二更 | 4 | 4.25 |
| 大勢 | 4 | 3.52 |
| 扱う | 4 | 3.21 |
| 閲覧 | 4 | 4.32 |
Showing 3501 - 3600 of 13,292 words