Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四角い | 5 | 4.25 |
| 落ち着き | 5 | 3.71 |
| 修正 | 5 | 3.31 |
| 傾斜 | 5 | 4.47 |
| ままに | 5 | 3.37 |
| 逃げ | 5 | 3.21 |
| 昆布 | 5 | 4.79 |
| 小袋 | 5 | 4.69 |
| 通い | 5 | 4.32 |
| 会社 | 5 | 3.72 |
| 串 | 5 | 3.91 |
| 目尻 | 5 | 4.30 |
| 探索 | 5 | 3.12 |
| あの様 | 5 | 3.95 |
| 縫製 | 5 | 4.60 |
| 伸び | 5 | 3.37 |
| って言う | 5 | 2.83 |
| 土日 | 5 | 4.86 |
| 通す | 5 | 3.39 |
| の余り | 5 | 3.75 |
| 口に含む | 5 | 4.69 |
| 漏れ | 5 | 3.65 |
| 見合わせ | 5 | 3.87 |
| 数年 | 5 | 3.75 |
| 追いかける | 5 | 3.34 |
| 頻りに | 5 | 4.15 |
| この様に | 5 | 3.80 |
| 交代で | 5 | 4.17 |
| 進み | 5 | 3.58 |
| 荒い | 5 | 3.61 |
| 冷蔵 | 5 | 5.08 |
| シカ | 5 | 4.69 |
| 照らす | 5 | 3.40 |
| 教える | 5 | 3.17 |
| 詰める | 5 | 3.86 |
| 国境 | 5 | 3.58 |
| 膝 | 5 | 3.14 |
| 空き | 5 | 4.11 |
| 喜ぶ | 5 | 3.26 |
| 借りる | 5 | 3.60 |
| 真ん中 | 5 | 3.53 |
| 熊 | 5 | 3.49 |
| 製品 | 5 | 4.24 |
| これと言った | 5 | 4.39 |
| ご免 | 5 | 3.00 |
| 経営 | 5 | 3.82 |
| あれこれ | 5 | 3.89 |
| せめてもの | 5 | 4.30 |
| 歩き | 5 | 3.21 |
| リスト | 5 | 3.92 |
| 手荷物 | 5 | 4.82 |
| 拭き取る | 5 | 4.78 |
| ポカン | 5 | 4.28 |
| 夜会 | 5 | 3.82 |
| 早朝 | 5 | 3.84 |
| 不服 | 5 | 4.23 |
| 並 | 5 | 3.70 |
| 曖昧 | 5 | 3.67 |
| カート | 5 | 4.58 |
| 嘆息 | 5 | 3.95 |
| かい | 5 | 2.98 |
| 幸いなことに | 5 | 4.28 |
| 運動 | 5 | 3.74 |
| くつくつ | 5 | 4.60 |
| 参加 | 5 | 2.93 |
| 叔父 | 5 | 3.88 |
| 代用 | 5 | 4.44 |
| 日中 | 5 | 4.16 |
| 補給 | 5 | 3.75 |
| 比べる | 5 | 3.21 |
| 聞き出す | 5 | 3.98 |
| 決意 | 5 | 3.41 |
| とある | 5 | 3.37 |
| 心の準備 | 4 | 4.45 |
| 補充 | 4 | 3.83 |
| じわじわ | 4 | 4.21 |
| 丈夫 | 4 | 3.94 |
| 保留 | 4 | 4.17 |
| こうなると | 4 | 4.11 |
| 静観 | 4 | 4.50 |
| ロープ | 4 | 3.74 |
| 月曜日 | 4 | 4.63 |
| 売淫 | 4 | 3.60 |
| 凸凹 | 4 | 4.73 |
| 称す | 4 | 3.92 |
| 握り | 4 | 3.58 |
| わけが無い | 4 | 3.49 |
| 支え | 4 | 3.37 |
| 今も | 4 | 3.35 |
| 書き記す | 4 | 4.74 |
| し易い | 4 | 3.94 |
| コミュニケーション | 4 | 4.31 |
| 投げかける | 4 | 3.87 |
| ここに来て | 4 | 3.84 |
| 遭う | 4 | 3.72 |
| 癖 | 4 | 3.79 |
| やろう | 4 | 3.16 |
| ＆ | 4 | 3.78 |
| にやっ | 4 | 3.86 |
| 突く | 4 | 3.32 |
Showing 3501 - 3600 of 13,292 words