Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 特急 | 1 | 5.37 |
| 手ぶくろ | 1 | 5.85 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| ご愛顧 | 1 | 5.71 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 封土 | 1 | 5.61 |
| 収集がつかない | 1 | 6.28 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 泣きっ面 | 1 | 6.04 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| そぎ切り | 1 | 7.11 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 笑いを誘う | 1 | 5.62 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 既婚女性 | 1 | 5.97 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| 採れたて | 1 | 5.61 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 人工林 | 1 | 6.46 |
| 貨幣価値 | 1 | 5.35 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| リンス | 1 | 5.23 |
| 中国語 | 1 | 5.46 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 子豚 | 1 | 5.25 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 見世物小屋 | 1 | 5.61 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| 筋肉美 | 1 | 6.21 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 完成予想図 | 1 | 5.81 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 赤鼻 | 1 | 5.60 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 付け替え | 1 | 5.45 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| いや増す | 1 | 5.42 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 場所代 | 1 | 5.31 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| 忠言 | 1 | 5.18 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 居心地が良い | 1 | 5.38 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
Showing 3701 - 3800 of 13,292 words