Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 一生もの | 1 | 5.65 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 気詰まり | 1 | 5.58 |
| つぎ足す | 1 | 6.15 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 領収 | 1 | 6.57 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 霜降り肉 | 1 | 6.02 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| ヤスリ | 1 | 5.26 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 対抗意識 | 1 | 5.04 |
| 提言 | 1 | 4.74 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 鰹節 | 1 | 4.89 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 今期 | 1 | 5.07 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| いざと言う時 | 1 | 5.23 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| 食事制限 | 1 | 5.63 |
| 嫌いがある | 1 | 5.24 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| シュークリーム | 1 | 4.99 |
| 火が付く | 1 | 5.79 |
| 酒杯 | 1 | 4.71 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 遠隔地 | 1 | 5.38 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 炭水化物 | 1 | 5.30 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 投与 | 1 | 4.66 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 無役 | 1 | 5.67 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 豚コマ | 1 | 7.29 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 一点もの | 1 | 5.67 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 身の回りの世話をする | 1 | 5.43 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 酒造り | 1 | 5.10 |
Showing 3801 - 3900 of 13,292 words