Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 折衷 | 1 | 6.01 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 一人につき | 1 | 5.14 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| ハローワーク | 1 | 5.78 |
| 懐中電灯 | 1 | 4.78 |
| 秘匿性 | 1 | 5.42 |
| 湯を使う | 1 | 6.81 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 結納金 | 1 | 5.63 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 雛鳥 | 1 | 5.05 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 質疑応答 | 1 | 5.06 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 未納 | 1 | 4.73 |
| パン種 | 1 | 5.78 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 収穫期 | 1 | 5.40 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 既婚女性 | 1 | 5.97 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 圧する | 1 | 5.30 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 残 | 1 | 4.37 |
| 多難 | 1 | 5.73 |
| 羽振りが良い | 1 | 5.99 |
| 可とする | 1 | 6.09 |
| 盗掘 | 1 | 5.13 |
| 手ごめ | 1 | 6.14 |
| なし崩し的 | 1 | 4.99 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 俊足 | 1 | 5.05 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 集団生活 | 1 | 5.53 |
| つま先立ち | 1 | 5.60 |
| 国風 | 1 | 5.59 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| プリプリ | 1 | 5.03 |
| 焦げ茶 | 1 | 5.22 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 筋肉美 | 1 | 6.21 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 我が意を得たり | 1 | 5.09 |
| オート | 1 | 4.80 |
| 入浴剤 | 1 | 5.44 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| お先真っ暗 | 1 | 5.60 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 日当たりの良い | 1 | 5.49 |
Showing 301 - 400 of 13,292 words