Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 身を立てる | 1 | 5.34 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 顔を立てる | 1 | 5.62 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 霙 | 1 | 5.65 |
| 日光浴 | 1 | 5.33 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 市場規模 | 1 | 6.28 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 焦げ茶 | 1 | 5.22 |
| 燻し | 1 | 5.45 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 結納 | 1 | 5.32 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 命の洗濯 | 1 | 6.17 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 薄明かり | 1 | 5.21 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 肉食動物 | 1 | 5.22 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 物笑いの種 | 1 | 5.86 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 真昼間 | 1 | 5.12 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 異国情緒 | 1 | 5.26 |
| 二箇所 | 1 | 5.06 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 本目 | 1 | 4.99 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 養育費 | 1 | 5.35 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 里芋 | 1 | 5.53 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 軒並 | 1 | 5.10 |
| ピロシキ | 1 | 6.15 |
| なごり雪 | 1 | 7.29 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 呑み会 | 1 | 6.27 |
| キッチンペーパー | 1 | 6.11 |
| 瑣末 | 1 | 5.21 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 汲み取り | 1 | 5.17 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| たった | 1 | 3.33 |
| コの字 | 1 | 5.43 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| アンクル | 1 | 4.75 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 染め粉 | 1 | 6.23 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| アイスピック | 1 | 5.85 |
| 甥姪 | 1 | 6.14 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 丸呑み | 1 | 4.58 |
| 未刊 | 1 | 4.91 |
| 折しも | 1 | 5.37 |
| 自衛隊 | 1 | 4.41 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 広義 | 1 | 5.25 |
| 位 | 1 | 3.16 |
Showing 301 - 400 of 13,292 words