Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| 書きもの | 1 | 6.22 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 見てのお楽しみ | 1 | 5.62 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 酔いどれ | 1 | 5.01 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 恐ろしげ | 1 | 4.95 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| リピート | 1 | 5.40 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 立ち合い | 1 | 4.94 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 水蒸気蒸留 | 1 | 6.81 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 割増 | 1 | 5.75 |
| 感情表現 | 1 | 4.96 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| 痩せる | 1 | 4.86 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 種苗 | 1 | 5.70 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| 熱する | 1 | 5.22 |
| 再従兄弟 | 1 | 5.72 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 軍事面 | 1 | 5.50 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| なりとも | 1 | 5.02 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| 可とする | 1 | 6.09 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| だま | 1 | 5.27 |
| 完成予想図 | 1 | 5.81 |
| 実相 | 1 | 6.53 |
| 応急 | 1 | 5.40 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 品の良い | 1 | 5.06 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| おは | 1 | 5.01 |
| 片仮名 | 1 | 5.77 |
| 乾電池 | 1 | 5.76 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 南京錠 | 1 | 5.33 |
| 細作 | 1 | 5.42 |
| ヤスリ | 1 | 5.26 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 甥姪 | 1 | 6.14 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 分かりかねる | 1 | 5.54 |
| 焼成 | 1 | 5.61 |
| 枝木 | 1 | 6.05 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 対抗意識 | 1 | 5.04 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 省スペース | 1 | 6.40 |
Showing 3901 - 4000 of 13,292 words