Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 勾配 | 1 | 5.08 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 自宅マンション | 1 | 6.10 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| 編みぐるみ | 1 | 5.53 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 湧水 | 1 | 5.31 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 無精ひげ | 1 | 5.16 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 不語 | 1 | 4.95 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 親睦会 | 1 | 5.09 |
| 搗きたて | 1 | 5.72 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 寄り集まる | 1 | 5.82 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| コタツ | 1 | 4.75 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 積み荷 | 1 | 4.70 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 丼 | 1 | 4.56 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| ピザデブ | 1 | 6.81 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 明日は我が身 | 1 | 5.56 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 取捨選択 | 1 | 4.91 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| ゴムベラ | 1 | 6.99 |
| パコパコ | 1 | 6.59 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| のどごしの良い | 1 | 7.59 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| ギョッ | 1 | 5.19 |
| 栄養価 | 1 | 5.00 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 水道管 | 1 | 5.57 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 満足度 | 1 | 5.56 |
| 買出し | 1 | 5.05 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 発育不良 | 1 | 6.25 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 誤認 | 1 | 4.72 |
Showing 4001 - 4100 of 13,292 words