Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そっか | 4 | 3.38 |
| 静まり返る | 4 | 3.98 |
| おいて | 4 | 3.53 |
| 重ねる | 4 | 3.62 |
| 興奮 | 4 | 3.38 |
| あん | 4 | 3.35 |
| たげる | 4 | 3.92 |
| ここぞ | 4 | 4.24 |
| 一本 | 4 | 3.25 |
| きっぱり | 4 | 4.05 |
| こちらこそ | 4 | 3.88 |
| 不便 | 4 | 4.01 |
| 働き者 | 4 | 4.77 |
| 手順 | 4 | 3.94 |
| 実際のところ | 4 | 4.06 |
| 及ぶ | 4 | 3.48 |
| 大勢 | 4 | 3.52 |
| 騒がしい | 4 | 3.67 |
| 平ら | 4 | 4.49 |
| 先行 | 4 | 3.80 |
| がてら | 4 | 4.23 |
| だらけ | 4 | 3.54 |
| 結局のところ | 4 | 4.05 |
| 弾む | 4 | 4.00 |
| 勝手知ったる | 4 | 4.89 |
| やれやれ | 4 | 3.70 |
| 一寸した | 4 | 3.49 |
| ちゃん | 4 | 2.24 |
| 事務的 | 4 | 4.59 |
| こうなると | 4 | 4.11 |
| 除外 | 4 | 4.40 |
| 横槍 | 4 | 4.57 |
| 両方 | 4 | 3.65 |
| 無しに | 4 | 3.75 |
| 厳重 | 4 | 3.97 |
| 明け方 | 4 | 4.63 |
| 反射 | 4 | 3.76 |
| 物腰 | 4 | 4.42 |
| コップ | 4 | 3.85 |
| ほうほう | 4 | 4.47 |
| 忙しない | 4 | 4.31 |
| かなぁ | 4 | 3.70 |
| 厚着 | 4 | 5.16 |
| 青タン | 4 | 6.39 |
| 燃やす | 4 | 3.64 |
| カーテン | 4 | 3.98 |
| 高まる | 4 | 3.87 |
| 健か | 4 | 4.65 |
| あちこち | 4 | 3.50 |
| 差し掛かる | 4 | 4.21 |
| 当てる | 4 | 3.52 |
| 通常 | 4 | 3.30 |
| したほうが良い | 4 | 4.30 |
| 細かく | 4 | 3.86 |
| すこぶる | 4 | 4.56 |
| 握り | 4 | 3.58 |
| 混ざる | 4 | 3.62 |
| 小物入れ | 4 | 5.21 |
| 気持 | 4 | 4.29 |
| びっくり | 4 | 3.65 |
| 剥く | 4 | 3.80 |
| 突く | 4 | 3.32 |
| モード | 4 | 3.77 |
| とでも言うよう | 4 | 4.29 |
| 又候 | 4 | 5.19 |
| 悩み事 | 4 | 4.87 |
| 地域 | 4 | 3.52 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 4 | 4.57 |
| 旅程 | 4 | 4.89 |
| 合図 | 4 | 3.43 |
| 腹が減る | 4 | 5.34 |
| 見事 | 4 | 3.20 |
| 仕上がり | 4 | 4.40 |
| 個別 | 4 | 4.20 |
| 発生 | 4 | 3.13 |
| 出てくる | 4 | 3.14 |
| 農家 | 4 | 4.22 |
| 代用品 | 4 | 4.94 |
| 歩む | 4 | 3.82 |
| 幾らでも | 4 | 3.46 |
| 日々 | 4 | 3.25 |
| ともあれ | 4 | 3.61 |
| 借金 | 4 | 3.86 |
| 処ではない | 4 | 4.43 |
| 強行軍 | 4 | 4.72 |
| ことから | 4 | 3.46 |
| 振るう | 4 | 3.18 |
| 胃袋 | 4 | 4.25 |
| その上で | 4 | 3.71 |
| がたい | 4 | 3.92 |
| 地球 | 4 | 3.28 |
| ぶっきら棒 | 4 | 4.42 |
| メイプルシロップ | 4 | 5.96 |
| ロバ | 4 | 4.37 |
| 何だって | 4 | 3.60 |
| 首を傾げる | 4 | 3.48 |
| 梱包 | 4 | 4.67 |
| 見計らう | 4 | 3.96 |
| 負う | 4 | 3.33 |
| 疑う | 4 | 3.25 |
Showing 4001 - 4100 of 13,292 words