Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事態 | 4 | 3.11 |
| 雑草 | 4 | 4.17 |
| 箸 | 4 | 4.07 |
| 両方 | 4 | 3.65 |
| 労り | 4 | 5.17 |
| 買い込む | 4 | 4.42 |
| 資源 | 4 | 4.01 |
| いざ | 4 | 3.58 |
| 付いてくる | 4 | 4.30 |
| 近づける | 4 | 3.66 |
| 動向 | 4 | 4.00 |
| 暖か | 4 | 3.55 |
| 当てる | 4 | 3.52 |
| 結局のところ | 4 | 4.05 |
| 口説く | 4 | 4.26 |
| 子供っぽい | 4 | 4.43 |
| 歩む | 4 | 3.82 |
| パンダ | 4 | 4.10 |
| 何人 | 4 | 3.88 |
| 乃 | 4 | 3.78 |
| 端的 | 4 | 4.05 |
| 増幅 | 4 | 4.07 |
| キラキラ | 4 | 3.63 |
| 泳ぐ | 4 | 3.75 |
| ことから | 4 | 3.46 |
| 首を振る | 4 | 3.85 |
| レベル | 4 | 2.66 |
| きらり | 4 | 4.35 |
| あっち | 4 | 3.48 |
| 加護 | 4 | 3.17 |
| 愛情 | 4 | 3.79 |
| 通常 | 4 | 3.30 |
| 愛用 | 4 | 4.15 |
| す | 4 | 3.13 |
| 寝泊り | 4 | 4.92 |
| 除外 | 4 | 4.40 |
| ぽつり | 4 | 3.87 |
| おいそれと | 4 | 4.50 |
| 狩猟 | 4 | 4.18 |
| お針子 | 4 | 5.26 |
| 何だって | 4 | 3.60 |
| 下ろす | 4 | 3.29 |
| 見分け | 4 | 4.26 |
| 化 | 4 | 2.96 |
| 除く | 4 | 3.78 |
| 頭を振る | 4 | 4.46 |
| 幾つ | 4 | 4.07 |
| シャッター | 4 | 4.81 |
| 太もも | 4 | 4.17 |
| 身振り手振り | 4 | 4.61 |
| 来年 | 4 | 3.91 |
| 売上 | 4 | 4.61 |
| 肥料 | 4 | 4.40 |
| 食いつく | 4 | 4.12 |
| はる | 4 | 3.35 |
| お帰り | 4 | 3.67 |
| しょげる | 4 | 4.92 |
| 遭う | 4 | 3.72 |
| 差配 | 4 | 4.85 |
| 特別 | 4 | 3.12 |
| 旅人 | 4 | 3.96 |
| 関連 | 4 | 3.73 |
| 二週間 | 4 | 4.05 |
| 静観 | 4 | 4.50 |
| お腹いっぱい | 4 | 4.49 |
| 受け入れ | 4 | 3.34 |
| 給仕 | 4 | 3.97 |
| 対 | 4 | 3.38 |
| 皮算用 | 4 | 5.20 |
| 束 | 4 | 3.82 |
| 交互に | 4 | 3.91 |
| 藁 | 4 | 4.41 |
| 臭み | 4 | 4.57 |
| ほれ | 4 | 3.95 |
| 充満 | 4 | 4.30 |
| 厚着 | 4 | 5.16 |
| 穴 | 4 | 3.11 |
| 焦げ付く | 4 | 5.08 |
| 投げかける | 4 | 3.87 |
| 首をかしげる | 4 | 4.19 |
| 鹿 | 4 | 3.80 |
| 一生 | 4 | 3.60 |
| 重ねる | 4 | 3.62 |
| スルー | 4 | 3.79 |
| 存分に | 4 | 3.83 |
| 呼びかけ | 4 | 3.81 |
| お疲れ | 4 | 3.93 |
| 液 | 4 | 4.26 |
| 恋人 | 4 | 3.51 |
| それどころではない | 4 | 4.54 |
| 引き締める | 4 | 4.21 |
| 気持 | 4 | 4.29 |
| 触れ | 4 | 3.33 |
| 代用品 | 4 | 4.94 |
| 普通 | 4 | 2.64 |
| 高まる | 4 | 3.87 |
| わけが無い | 4 | 3.49 |
| 避難 | 4 | 3.64 |
| どちらにしろ | 4 | 4.45 |
| 刻み | 4 | 4.35 |
Showing 4001 - 4100 of 13,292 words