Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発酵 | 4 | 4.48 |
| スルー | 4 | 3.79 |
| 見栄 | 4 | 4.43 |
| 親指 | 4 | 3.93 |
| 森の奥 | 4 | 4.09 |
| 寝息 | 4 | 4.06 |
| 書類 | 4 | 3.28 |
| 別行動 | 4 | 4.22 |
| 期限 | 4 | 4.26 |
| 神経 | 4 | 3.83 |
| 蝋引き | 4 | 6.07 |
| 口に合う | 4 | 4.99 |
| 順序 | 4 | 4.62 |
| サラダ | 4 | 4.04 |
| 免除 | 4 | 4.47 |
| 寝泊り | 4 | 4.92 |
| 降り積もる | 4 | 4.80 |
| 聞き耳 | 4 | 4.38 |
| 小声 | 4 | 3.62 |
| 審判 | 4 | 4.06 |
| 抓る | 4 | 4.47 |
| 風景 | 4 | 3.68 |
| 当てる | 4 | 3.52 |
| 提示 | 4 | 3.79 |
| 保管 | 4 | 3.85 |
| そうして | 4 | 2.85 |
| 出回る | 4 | 4.12 |
| 静観 | 4 | 4.50 |
| 横槍 | 4 | 4.57 |
| 二重 | 4 | 4.10 |
| 受け入れ | 4 | 3.34 |
| 普通 | 4 | 2.64 |
| 揚げ | 4 | 4.43 |
| 我々 | 4 | 3.01 |
| 値 | 4 | 2.50 |
| 通常 | 4 | 3.30 |
| 実際に | 4 | 2.99 |
| 華美 | 4 | 4.56 |
| それよりも | 4 | 3.35 |
| 引き続き | 4 | 4.02 |
| ＆ | 4 | 3.78 |
| 静まり返る | 4 | 3.98 |
| 傷む | 4 | 4.47 |
| 整った | 4 | 3.72 |
| 今頃 | 4 | 3.74 |
| 雑菌 | 4 | 5.29 |
| 性急 | 4 | 4.79 |
| 疎い | 4 | 4.20 |
| 首を振る | 4 | 3.85 |
| 荷 | 4 | 3.94 |
| 仕方なしに | 4 | 4.86 |
| 訝しい | 4 | 4.12 |
| 口を開く | 4 | 3.33 |
| 閲覧 | 4 | 4.32 |
| 副作用 | 4 | 4.40 |
| 全体的 | 4 | 3.96 |
| 充満 | 4 | 4.30 |
| 童顔 | 4 | 4.64 |
| 当座 | 4 | 4.92 |
| あり得る | 4 | 3.51 |
| どちらにしろ | 4 | 4.45 |
| 故郷 | 4 | 3.41 |
| 引き締める | 4 | 4.21 |
| 鍛え | 4 | 3.51 |
| 仕上がる | 4 | 4.36 |
| この場合 | 4 | 3.78 |
| 根回し | 4 | 4.30 |
| がてら | 4 | 4.23 |
| を通して | 4 | 3.48 |
| 大勢 | 4 | 3.52 |
| チャーハン | 4 | 4.76 |
| あん | 4 | 3.35 |
| 生育 | 4 | 4.93 |
| 長め | 4 | 4.36 |
| 胃袋 | 4 | 4.25 |
| 売上 | 4 | 4.61 |
| 交流 | 4 | 3.50 |
| 風味 | 4 | 3.98 |
| 梱包 | 4 | 4.67 |
| 材料費 | 4 | 4.84 |
| 来い | 4 | 3.52 |
| レベル | 4 | 2.66 |
| 逸れる | 4 | 3.98 |
| 渋い | 4 | 3.93 |
| 二更 | 4 | 4.25 |
| ロバ | 4 | 4.37 |
| 履く | 4 | 3.90 |
| 下腿 | 4 | 5.09 |
| 粗食 | 4 | 5.36 |
| 首を傾げる | 4 | 3.48 |
| 及ぶ | 4 | 3.48 |
| 厳か | 4 | 4.39 |
| 立ち上がり | 4 | 3.46 |
| 日曜大工 | 4 | 5.67 |
| 信頼 | 4 | 3.23 |
| スノコ | 4 | 5.59 |
| 兎 | 4 | 3.61 |
| メイプルシロップ | 4 | 5.96 |
| ほれ | 4 | 3.95 |
| 一息つく | 4 | 4.57 |
Showing 4101 - 4200 of 13,292 words