Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品数 | 1 | 5.13 |
| リード | 1 | 3.85 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 例え話 | 1 | 5.26 |
| 懐中電灯 | 1 | 4.78 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 手ごめ | 1 | 6.14 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 至難の技 | 1 | 5.33 |
| 牙を剥く | 1 | 4.71 |
| 新年明けましておめでとうございます | 1 | 6.11 |
| 極限状態 | 1 | 5.04 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 道なり | 1 | 5.01 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 養育費 | 1 | 5.35 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 取引材料 | 1 | 5.44 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| サシ | 1 | 5.66 |
| 多岐に渡る | 1 | 5.10 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| ゲージ | 1 | 4.50 |
| ひと呼吸 | 1 | 5.40 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| 接収 | 1 | 4.74 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 肉食動物 | 1 | 5.22 |
| 痒み | 1 | 5.34 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 実務的 | 1 | 5.32 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 物産 | 1 | 5.52 |
| 与る | 1 | 4.68 |
| 手弁当 | 1 | 6.04 |
| 未納 | 1 | 4.73 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 俄 | 1 | 4.98 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| ホットケーキ | 1 | 4.79 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 圧縮袋 | 1 | 6.59 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 砂糖大根 | 1 | 6.16 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| ジッパー | 1 | 5.59 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 御殻 | 1 | 5.31 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 城砦 | 1 | 4.34 |
Showing 4201 - 4300 of 13,292 words