Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 書き間違い | 1 | 6.29 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 栄養源 | 1 | 5.67 |
| 肝銘 | 1 | 7.29 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 水蒸気蒸留 | 1 | 6.81 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 中背 | 1 | 5.85 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 得がたい | 1 | 5.47 |
| 卵型 | 1 | 5.44 |
| 角型 | 1 | 6.42 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 売上税 | 1 | 6.07 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 私心 | 1 | 5.44 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| バーコード | 1 | 5.68 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 晴天の霹靂 | 1 | 5.83 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 脂質異常症 | 1 | 6.99 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 返 | 1 | 5.18 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| マルチリンガル | 1 | 6.51 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| ムラ | 1 | 4.50 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 商機 | 1 | 5.19 |
| 棒線 | 1 | 6.48 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| ビニールシート | 1 | 5.86 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
Showing 4301 - 4400 of 13,292 words