Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じりじり | 4 | 4.23 |
| 勝手知ったる | 4 | 4.89 |
| 免除 | 4 | 4.47 |
| 値 | 4 | 2.50 |
| 若く | 4 | 4.09 |
| 愛用 | 4 | 4.15 |
| やり | 4 | 3.43 |
| こちらこそ | 4 | 3.88 |
| 口説く | 4 | 4.26 |
| 頭を振る | 4 | 4.46 |
| ロバ | 4 | 4.37 |
| 童顔 | 4 | 4.64 |
| 恋人 | 4 | 3.51 |
| がてら | 4 | 4.23 |
| 忙しない | 4 | 4.31 |
| 厩舎 | 4 | 4.21 |
| 実際に | 4 | 2.99 |
| 呼びかけ | 4 | 3.81 |
| 来い | 4 | 3.52 |
| 強行軍 | 4 | 4.72 |
| ほくほく | 4 | 4.80 |
| ごろごろ | 4 | 4.38 |
| 方がいい | 4 | 3.16 |
| 華美 | 4 | 4.56 |
| ぶっきら棒 | 4 | 4.42 |
| 交互に | 4 | 3.91 |
| あああ | 4 | 3.69 |
| 付いてくる | 4 | 4.30 |
| 恥 | 4 | 3.76 |
| 身分証明 | 4 | 4.98 |
| 対 | 4 | 3.38 |
| 夜気 | 4 | 5.10 |
| 厳重 | 4 | 3.97 |
| 棒状 | 4 | 4.88 |
| 凍る | 4 | 3.75 |
| 口に出す | 4 | 4.28 |
| 貨幣 | 4 | 4.19 |
| ぼやき | 4 | 4.56 |
| 風味 | 4 | 3.98 |
| 女好き | 4 | 4.69 |
| あの人 | 4 | 3.29 |
| 退去 | 4 | 4.74 |
| 昼 | 4 | 3.52 |
| 口に合う | 4 | 4.99 |
| 興奮 | 4 | 3.38 |
| 小声 | 4 | 3.62 |
| 問い詰める | 4 | 4.11 |
| 旅行 | 4 | 3.86 |
| 故郷 | 4 | 3.41 |
| 厳か | 4 | 4.39 |
| 形状 | 4 | 3.62 |
| 資源 | 4 | 4.01 |
| 手活け | 4 | 3.75 |
| 又候 | 4 | 5.19 |
| 旅人 | 4 | 3.96 |
| 幾つ | 4 | 4.07 |
| 混ぜ込む | 4 | 5.47 |
| 留守番 | 4 | 4.00 |
| 握り締める | 4 | 3.81 |
| 設け | 4 | 3.96 |
| 性急 | 4 | 4.79 |
| 日持ち | 4 | 4.79 |
| 触れる | 4 | 3.08 |
| ぶつける | 4 | 3.42 |
| 従う | 4 | 3.38 |
| 逸れる | 4 | 3.98 |
| 健か | 4 | 4.65 |
| 怖気 | 3 | 4.46 |
| うんざり | 3 | 4.02 |
| 風の音 | 3 | 4.56 |
| その先 | 3 | 3.57 |
| 険 | 3 | 4.75 |
| むっつり | 3 | 4.66 |
| お久しぶり | 3 | 3.77 |
| 紳士的 | 3 | 4.56 |
| 身なり | 3 | 4.18 |
| 壊す | 3 | 3.30 |
| 様相 | 3 | 4.02 |
| 長期間 | 3 | 4.38 |
| 追々 | 3 | 4.81 |
| かき集める | 3 | 4.35 |
| ベージュ | 3 | 5.08 |
| 文句を言う | 3 | 4.18 |
| ぶ厚い | 3 | 5.30 |
| 萎む | 3 | 4.87 |
| 過去 | 3 | 3.06 |
| おはよー | 3 | 4.78 |
| 張り | 3 | 3.82 |
| 影響 | 3 | 3.05 |
| 厚手 | 3 | 4.59 |
| 鉈目 | 3 | 4.24 |
| 絶句 | 3 | 3.79 |
| 用紙 | 3 | 4.32 |
| 名声 | 3 | 4.26 |
| 小競り合い | 3 | 4.37 |
| 言いよどむ | 3 | 4.67 |
| 鬱陶しい | 3 | 3.92 |
| 構造 | 3 | 3.57 |
| どう見ても | 3 | 3.66 |
| 後者 | 3 | 3.86 |
Showing 4301 - 4400 of 13,292 words