Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| ツル | 1 | 5.01 |
| そうかと言って | 1 | 5.93 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 自明 | 1 | 5.08 |
| 自宅マンション | 1 | 6.10 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 声質 | 1 | 5.17 |
| なべに | 1 | 6.32 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| 推移 | 1 | 4.50 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 両面 | 1 | 4.86 |
| 順繰り | 1 | 5.22 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 見てのお楽しみ | 1 | 5.62 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 無精ひげ | 1 | 5.16 |
| ふたこぶらくだ | 1 | 7.29 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 湯を使う | 1 | 6.81 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| がたり | 1 | 5.21 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ラック | 1 | 4.78 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 心配を掛ける | 1 | 5.97 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| 面長 | 1 | 5.47 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 鈍臭い | 1 | 5.89 |
| 縁起の良い | 1 | 6.02 |
| 酒精 | 1 | 4.49 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| アルコール消毒 | 1 | 6.29 |
| 味を調える | 1 | 5.80 |
| そぎ切り | 1 | 7.11 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 経験不足 | 1 | 4.92 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 入浴剤 | 1 | 5.44 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 啼き声 | 1 | 6.30 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| アクビ | 1 | 5.70 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| アイディア出し | 1 | 6.48 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 収穫高 | 1 | 5.60 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
Showing 4501 - 4600 of 13,292 words