Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不道 | 3 | 5.32 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| 力関係 | 3 | 4.63 |
| 一つ一つ | 3 | 3.91 |
| 対峙 | 3 | 3.62 |
| 籠 | 3 | 3.62 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| 子供扱い | 3 | 4.54 |
| まつ毛 | 3 | 4.75 |
| こざっぱり | 3 | 5.50 |
| ヨーグルト | 3 | 4.95 |
| 突如として | 3 | 3.94 |
| 労働 | 3 | 4.26 |
| 風の音 | 3 | 4.56 |
| うんざり | 3 | 4.02 |
| っけ | 3 | 3.23 |
| 待ち | 3 | 3.69 |
| 子犬 | 3 | 4.07 |
| 幸運 | 3 | 3.59 |
| 透き通る | 3 | 4.03 |
| 片目 | 3 | 4.16 |
| 彫り込む | 3 | 4.87 |
| 所謂 | 3 | 3.49 |
| 月明かり | 3 | 4.12 |
| 頑張る | 3 | 3.15 |
| やる気 | 3 | 3.51 |
| 昼間 | 3 | 3.71 |
| 強いて | 3 | 4.38 |
| 取得 | 3 | 3.58 |
| あの子 | 3 | 3.24 |
| 精神的 | 3 | 3.59 |
| ン | 3 | 3.43 |
| に加えて | 3 | 3.96 |
| 刻々 | 3 | 4.11 |
| 一苦労 | 3 | 4.51 |
| 生む | 3 | 3.81 |
| 素っ気ない | 3 | 4.50 |
| からかう | 3 | 3.66 |
| 凄み | 3 | 4.67 |
| 文句を言う | 3 | 4.18 |
| 熱す | 3 | 4.41 |
| 一環 | 3 | 4.08 |
| 売れ行き | 3 | 4.94 |
| 先導 | 3 | 3.91 |
| 粉物 | 3 | 5.93 |
| 移し替え | 3 | 5.34 |
| 手首 | 3 | 3.69 |
| 人前で | 3 | 4.25 |
| びくりと | 3 | 4.27 |
| ティー | 3 | 4.40 |
| 防ぐ | 3 | 3.23 |
| 攻撃的 | 3 | 4.32 |
| 崩れる | 3 | 3.63 |
| 意味がない | 3 | 3.73 |
| ライフライン | 3 | 5.48 |
| 早々 | 3 | 3.54 |
| 半 | 3 | 3.51 |
| 踊る | 3 | 3.51 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
| 消去法 | 3 | 4.91 |
| トイレ | 3 | 3.70 |
| 爪 | 3 | 3.21 |
| 緊迫感 | 3 | 4.84 |
| 煮る | 3 | 4.57 |
| バリエーション | 3 | 4.56 |
| 秋口 | 3 | 5.47 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| 塩っぱい | 3 | 4.77 |
| 睨み | 3 | 3.83 |
| もっちり | 3 | 5.29 |
| 日数 | 3 | 4.23 |
| け | 3 | 3.49 |
| 無茶 | 3 | 3.39 |
| 辿る | 3 | 3.27 |
| 蒸し焼き | 3 | 4.97 |
| 鬱陶しい | 3 | 3.92 |
| 右手 | 3 | 3.08 |
| 火燵 | 3 | 4.74 |
| 独特 | 3 | 3.76 |
| 未開封 | 3 | 5.72 |
| 必要ない | 3 | 3.67 |
| 見詰める | 3 | 4.03 |
| 思いきや | 3 | 4.15 |
| 要領 | 3 | 4.07 |
| 艶やか | 3 | 4.54 |
| 後悔 | 3 | 3.30 |
| カチコチ | 3 | 5.46 |
| 暴走 | 3 | 3.42 |
| 卓 | 3 | 3.97 |
| 食える | 3 | 3.97 |
| 仕草 | 3 | 3.50 |
| 手鏡 | 3 | 4.64 |
| ユー | 3 | 4.84 |
| 見下ろす | 3 | 3.37 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| 連れ去る | 3 | 4.18 |
| 酒盛り | 3 | 4.64 |
| 状 | 3 | 3.61 |
| 配置 | 3 | 3.45 |
Showing 4801 - 4900 of 13,292 words