Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白米 | 3 | 4.68 |
| よいしょ | 3 | 4.60 |
| 何て | 3 | 3.87 |
| 下手 | 3 | 3.26 |
| 足早に | 3 | 4.08 |
| 上質 | 3 | 4.33 |
| 所謂 | 3 | 3.49 |
| そんな訳で | 3 | 3.69 |
| 風の音 | 3 | 4.56 |
| 精神的 | 3 | 3.59 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| いずれは | 3 | 4.02 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| ビクッと | 3 | 4.37 |
| 単独行動 | 3 | 4.59 |
| 職務上 | 3 | 5.50 |
| 弁え | 3 | 4.20 |
| 少なめ | 3 | 4.71 |
| 爪 | 3 | 3.21 |
| における | 3 | 3.46 |
| 理屈 | 3 | 3.71 |
| では無さそう | 3 | 4.01 |
| 加わる | 3 | 3.42 |
| はち蜜 | 3 | 5.01 |
| 対価 | 3 | 3.92 |
| 医員 | 3 | 3.06 |
| 秤 | 3 | 4.68 |
| 忠告 | 3 | 3.72 |
| 静か | 3 | 3.43 |
| 図る | 3 | 3.73 |
| 出来る限り | 3 | 4.04 |
| 誰が | 3 | 3.18 |
| 滅茶苦茶 | 3 | 3.68 |
| 印 | 3 | 3.69 |
| 丘陵 | 3 | 4.69 |
| 恐らくは | 3 | 3.44 |
| 面々 | 3 | 3.25 |
| 顰蹙 | 3 | 5.29 |
| に当たり | 3 | 4.02 |
| 公言 | 3 | 4.46 |
| ろくな | 3 | 4.24 |
| さらり | 3 | 4.08 |
| 省く | 3 | 4.27 |
| ニコニコ | 3 | 3.89 |
| 最後まで | 3 | 3.43 |
| 焚く | 3 | 4.35 |
| 暗がり | 3 | 4.29 |
| 勝ち | 3 | 3.60 |
| 粉物 | 3 | 5.93 |
| 常 | 3 | 3.15 |
| 記憶に新しい | 3 | 4.81 |
| こいつら | 3 | 3.37 |
| 伯母 | 3 | 4.21 |
| 面持ち | 3 | 3.65 |
| 舌打ち | 3 | 3.62 |
| 大型 | 3 | 3.45 |
| 派遣 | 3 | 3.51 |
| どう見ても | 3 | 3.66 |
| 貧相 | 3 | 4.50 |
| 原 | 3 | 3.91 |
| 妥当 | 3 | 3.93 |
| 配置 | 3 | 3.45 |
| 致し方ない | 3 | 4.42 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| お茶会 | 3 | 3.81 |
| 用布 | 3 | 6.55 |
| 嫌がる | 3 | 3.66 |
| 血縁関係 | 3 | 4.99 |
| 脚 | 3 | 3.41 |
| 古 | 3 | 3.76 |
| スキル | 3 | 2.40 |
| 同等 | 3 | 3.83 |
| お陰 | 3 | 4.09 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| 覚束無い | 3 | 5.62 |
| フラフラ | 3 | 4.22 |
| 付け加え | 3 | 4.39 |
| 温まる | 3 | 4.41 |
| 兵 | 3 | 2.79 |
| 白 | 3 | 3.00 |
| 小競り合い | 3 | 4.37 |
| 冷ます | 3 | 4.48 |
| 文句を言う | 3 | 4.18 |
| 冬場 | 3 | 4.77 |
| 四 | 3 | 3.02 |
| 腹ペコ | 3 | 5.19 |
| 開かれる | 3 | 4.09 |
| 言い難い | 3 | 4.09 |
| 無理強い | 3 | 4.53 |
| 蒸気 | 3 | 4.41 |
| どうこう | 3 | 3.96 |
| 物怖じ | 3 | 4.63 |
| 資格 | 3 | 3.72 |
| 罪 | 3 | 3.31 |
| お茶請け | 3 | 5.08 |
| 青臭い | 3 | 4.83 |
| 固め | 3 | 3.71 |
| とかで | 3 | 3.66 |
| 修行 | 3 | 3.46 |
| いい加減 | 3 | 3.56 |
Showing 4801 - 4900 of 13,292 words