Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四種 | 1 | 5.28 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 大降り | 1 | 5.88 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 淀みない | 1 | 5.28 |
| 矢跡 | 1 | 6.37 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 小止み | 1 | 6.43 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 植樹 | 1 | 5.47 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| 瑣末 | 1 | 5.21 |
| 体のいい | 1 | 5.44 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 伯耆 | 1 | 4.90 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 圧縮袋 | 1 | 6.59 |
| そうかと言って | 1 | 5.93 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 甘味料 | 1 | 5.76 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 割り振り | 1 | 4.71 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 穀倉地帯 | 1 | 4.83 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 北北西 | 1 | 5.73 |
| オカン | 1 | 4.63 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 智者 | 1 | 5.21 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 忙しげ | 1 | 5.82 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| 中核 | 1 | 4.55 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 知ったかぶり | 1 | 5.57 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 雑炊 | 1 | 4.99 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 搗きたて | 1 | 5.72 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
Showing 4901 - 5000 of 13,292 words