Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目印 | 3 | 4.13 |
| はーい | 3 | 3.77 |
| 音声 | 3 | 4.18 |
| いい加減 | 3 | 3.56 |
| 顔合わせ | 3 | 4.25 |
| 同行者 | 3 | 4.34 |
| 使いで | 3 | 4.56 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| 大てい | 3 | 4.29 |
| 足る | 3 | 3.81 |
| 早くも | 3 | 4.11 |
| ボソボソ | 3 | 4.78 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| 手を借りる | 3 | 5.12 |
| 子供扱い | 3 | 4.54 |
| 分ける | 3 | 3.85 |
| 目にする | 3 | 4.13 |
| 火花 | 3 | 3.94 |
| 車 | 3 | 3.37 |
| 戦う | 3 | 2.55 |
| 粉ふるい | 3 | 6.59 |
| 常 | 3 | 3.15 |
| 契約 | 3 | 3.12 |
| 活躍 | 3 | 3.42 |
| ビックリ | 3 | 4.14 |
| け | 3 | 3.49 |
| 体裁 | 3 | 4.37 |
| 必要ない | 3 | 3.67 |
| お小遣い | 3 | 4.42 |
| 煽り | 3 | 4.33 |
| 実害 | 3 | 4.73 |
| 満腹 | 3 | 4.48 |
| 価格 | 3 | 3.97 |
| 焚く | 3 | 4.35 |
| 燃費 | 3 | 4.61 |
| 労働 | 3 | 4.26 |
| 代行 | 3 | 4.22 |
| 広がり | 3 | 3.86 |
| 連れ去る | 3 | 4.18 |
| 食生活 | 3 | 4.64 |
| 精神的 | 3 | 3.59 |
| 力関係 | 3 | 4.63 |
| 天秤 | 3 | 4.21 |
| 測る | 3 | 3.99 |
| 分類 | 3 | 3.93 |
| 争い | 3 | 3.58 |
| 徹する | 3 | 4.39 |
| ぺこり | 3 | 4.22 |
| 天幕 | 3 | 3.80 |
| ぼやける | 3 | 4.36 |
| 深まる | 3 | 4.21 |
| 習う | 3 | 3.76 |
| 口角 | 3 | 4.11 |
| 晩ご飯 | 3 | 4.94 |
| そこかしこ | 3 | 4.28 |
| 暫くして | 3 | 3.75 |
| 家庭菜園 | 3 | 5.09 |
| 自動的 | 3 | 4.19 |
| 備え付け | 3 | 4.24 |
| 移し替え | 3 | 5.34 |
| ばれる | 3 | 3.70 |
| 出現 | 3 | 3.22 |
| うとうと | 3 | 4.62 |
| 冬場 | 3 | 4.77 |
| 酒盛り | 3 | 4.64 |
| 女手 | 3 | 5.69 |
| 記憶に新しい | 3 | 4.81 |
| 荒地 | 3 | 4.59 |
| 飛びつく | 3 | 4.01 |
| 気にしない | 3 | 3.68 |
| トイレ | 3 | 3.70 |
| 助け舟 | 3 | 4.49 |
| バリエーション | 3 | 4.56 |
| 一種 | 3 | 3.64 |
| ヨーグルト | 3 | 4.95 |
| 処置なし | 3 | 5.73 |
| 緊迫感 | 3 | 4.84 |
| 鉈目 | 3 | 4.24 |
| 痩せた | 3 | 4.48 |
| 未知 | 3 | 3.76 |
| 市ね | 3 | 3.36 |
| 土地柄 | 3 | 5.00 |
| 装着 | 3 | 3.89 |
| 指し | 3 | 4.00 |
| 供に | 3 | 3.75 |
| 妄想 | 3 | 3.81 |
| 作法 | 3 | 4.09 |
| 由々しき | 3 | 4.87 |
| 控える | 3 | 3.77 |
| 品質 | 3 | 3.75 |
| 露 | 3 | 3.76 |
| それ以上 | 3 | 3.13 |
| 比率 | 3 | 4.37 |
| 批判 | 3 | 4.23 |
| 一苦労 | 3 | 4.51 |
| 課題 | 3 | 3.83 |
| そんなところ | 3 | 3.92 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| 兵 | 3 | 2.79 |
| 今ひとつ | 3 | 4.52 |
Showing 4901 - 5000 of 13,292 words