Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同乗 | 3 | 4.50 |
| 付き従う | 3 | 4.15 |
| 噛み砕く | 3 | 4.30 |
| 自分でも | 3 | 3.59 |
| 身近 | 3 | 3.99 |
| 徹する | 3 | 4.39 |
| への字 | 3 | 4.67 |
| 合流 | 3 | 3.35 |
| 意図的 | 3 | 4.01 |
| 不満げ | 3 | 4.28 |
| 馳せる | 3 | 4.09 |
| えー | 3 | 3.52 |
| でなければ | 3 | 3.51 |
| 滅茶苦茶 | 3 | 3.68 |
| 袖 | 3 | 3.69 |
| 染み入る | 3 | 5.20 |
| 述べる | 3 | 3.41 |
| 断念 | 3 | 4.45 |
| ルール | 3 | 3.54 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 捕まえる | 3 | 3.41 |
| 下ろし | 3 | 3.52 |
| よいしょ | 3 | 4.60 |
| 放棄 | 3 | 3.78 |
| 子供達 | 3 | 3.31 |
| 焼き上げる | 3 | 4.83 |
| 間違い | 3 | 3.21 |
| 気質 | 3 | 4.16 |
| 尚且つ | 3 | 3.83 |
| 締めて | 3 | 4.34 |
| 車 | 3 | 3.37 |
| 控える | 3 | 3.77 |
| 概要 | 3 | 4.30 |
| お陰 | 3 | 4.09 |
| そうやって | 3 | 3.58 |
| までも | 3 | 3.36 |
| たら | 3 | 3.78 |
| 煎餅 | 3 | 4.72 |
| 取得 | 3 | 3.58 |
| 致し方ない | 3 | 4.42 |
| 中天 | 3 | 4.48 |
| 家庭菜園 | 3 | 5.09 |
| 煮る | 3 | 4.57 |
| インターフォン | 3 | 5.51 |
| 洗練 | 3 | 4.47 |
| 追い払う | 3 | 4.05 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| 登山 | 3 | 4.75 |
| おっさん | 3 | 3.27 |
| 数枚 | 3 | 4.32 |
| 話しぶり | 3 | 5.16 |
| ケア | 3 | 4.77 |
| 無しで | 3 | 3.72 |
| 嫁さん | 3 | 4.00 |
| 交易 | 3 | 3.82 |
| 暇もなく | 3 | 4.45 |
| 投げる | 3 | 3.49 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| 妾 | 3 | 3.36 |
| 草むら | 3 | 4.45 |
| 何かしら | 3 | 3.50 |
| 素揚げ | 3 | 5.44 |
| 待ち | 3 | 3.69 |
| タネ | 3 | 4.74 |
| 引っ掛ける | 3 | 4.71 |
| 座り込む | 3 | 3.74 |
| 風貌 | 3 | 4.21 |
| 愕然 | 3 | 3.94 |
| 後者 | 3 | 3.86 |
| 勘弁 | 3 | 3.65 |
| 大皿 | 3 | 4.54 |
| トウガラシ | 3 | 5.47 |
| 活躍 | 3 | 3.42 |
| 小動物 | 3 | 4.13 |
| 供に | 3 | 3.75 |
| 食いで | 3 | 5.25 |
| 不安げ | 3 | 4.21 |
| 手を借りる | 3 | 5.12 |
| という位 | 3 | 4.27 |
| 広がり | 3 | 3.86 |
| 自分から | 3 | 3.64 |
| スマホ | 3 | 3.73 |
| 砕く | 3 | 3.46 |
| 至る | 3 | 3.38 |
| ぺこり | 3 | 4.22 |
| 名声 | 3 | 4.26 |
| せよ | 3 | 3.68 |
| 透き通る | 3 | 4.03 |
| 付け合せ | 3 | 5.23 |
| 油断 | 3 | 3.37 |
| 厚い | 3 | 3.84 |
| 日数 | 3 | 4.23 |
| 得意げ | 3 | 4.14 |
| どうこう | 3 | 3.96 |
| 一品 | 3 | 4.19 |
| ビクッと | 3 | 4.37 |
| お名前 | 3 | 4.20 |
| 苦もなく | 3 | 4.92 |
| 薄着 | 3 | 4.70 |
| ティー | 3 | 4.40 |
Showing 4901 - 5000 of 13,292 words