Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 集める | 1 | 3.30 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 実相 | 1 | 6.53 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| 断腸の思い | 1 | 5.19 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 叱り付ける | 1 | 5.68 |
| 思い切る | 1 | 5.67 |
| 柿の種 | 1 | 6.21 |
| ダー | 1 | 5.24 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 稽古を付ける | 1 | 5.97 |
| 恐れ知らず | 1 | 5.58 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| てらてら | 1 | 5.40 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 乗り入れ | 1 | 5.58 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 外様 | 1 | 5.17 |
| 花飾り | 1 | 5.08 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 珍重 | 1 | 5.34 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 悪酔い | 1 | 5.27 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 発信元 | 1 | 5.79 |
| 塩酢 | 1 | 7.59 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 数軒 | 1 | 5.34 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 琴線 | 1 | 4.96 |
| 西国 | 1 | 4.89 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 卸問屋 | 1 | 6.21 |
| 油断も隙もない | 1 | 5.46 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 腰壁 | 1 | 6.37 |
| 食べっぷり | 1 | 5.05 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 耕地 | 1 | 5.53 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| キリの良い | 1 | 5.73 |
| 真反対 | 1 | 5.44 |
| 鶏ミンチ | 1 | 7.59 |
Showing 5001 - 5100 of 13,292 words