Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| レザークラフト | 1 | 7.19 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 皮脂 | 1 | 6.07 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| トゲトゲしい | 1 | 5.45 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 亡 | 1 | 4.78 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 慰労会 | 1 | 5.18 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| マツ | 1 | 5.12 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 胸が詰まる | 1 | 5.64 |
| クッションカバー | 1 | 6.55 |
| どくん | 1 | 4.97 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| ぷにぷに | 1 | 5.02 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| ウルフ | 1 | 3.77 |
| ないよりはマシ | 1 | 5.56 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 白毛 | 1 | 4.82 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 両面 | 1 | 4.86 |
| 甘く見る | 1 | 5.24 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 保湿クリーム | 1 | 6.43 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 後述 | 1 | 5.37 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 売上税 | 1 | 6.07 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 元の木阿弥 | 1 | 5.56 |
| 差し物 | 1 | 4.48 |
| 女性名 | 1 | 5.77 |
| 旅は道連れ世は情け | 1 | 6.26 |
| ビニールシート | 1 | 5.86 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 代謝 | 1 | 5.26 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| ムラ | 1 | 4.50 |
| 広域 | 1 | 3.87 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 割増し | 1 | 5.50 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| アルコール消毒 | 1 | 6.29 |
| 小出し | 1 | 5.15 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 二肥 | 1 | 5.17 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 交し合う | 1 | 5.77 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 二強 | 1 | 5.36 |
| ぬるぬる | 1 | 5.24 |
| 遠心分離機 | 1 | 5.77 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 成型 | 1 | 5.31 |
| ルーター | 1 | 6.09 |
| ココナッツミルク | 1 | 5.86 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 零細 | 1 | 5.24 |
| 目の上のたんこぶ | 1 | 5.50 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
Showing 5201 - 5300 of 13,292 words