Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交う | 1 | 4.76 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 手が込む | 1 | 5.17 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| すれ違い様 | 1 | 5.07 |
| 宴もたけなわ | 1 | 5.55 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 飲み水 | 1 | 4.79 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 浮き沈み | 1 | 5.53 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| あり合わせ | 1 | 5.47 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 保湿 | 1 | 5.66 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 洋風 | 1 | 4.95 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| アイコン | 1 | 4.66 |
| 野外活動 | 1 | 5.86 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 国内旅行 | 1 | 6.40 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 利用方法 | 1 | 5.24 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 丸骨 | 1 | 5.23 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| キッチンペーパー | 1 | 6.11 |
| プランター | 2 | 5.62 |
| 刎ねる | 2 | 4.92 |
| 密着 | 2 | 4.11 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| お邪魔 | 2 | 4.08 |
| 椀 | 2 | 4.68 |
| 言い合う | 2 | 4.33 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| 鮮やか | 2 | 3.84 |
| 弾 | 2 | 3.21 |
| 並行 | 2 | 4.37 |
| 喋り | 2 | 3.80 |
| 人波 | 2 | 4.92 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| むくつけき | 2 | 5.60 |
| 海外 | 2 | 4.19 |
| 器具 | 2 | 4.34 |
| 戦力 | 2 | 2.93 |
| 拝見 | 2 | 4.24 |
| 実演 | 2 | 4.54 |
| カカオ | 2 | 4.77 |
| 暴力 | 2 | 3.75 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| ついと | 2 | 5.25 |
| 義両親 | 2 | 5.47 |
| 鬼 | 2 | 2.87 |
| メモ用紙 | 2 | 5.19 |
| あいつ | 2 | 2.86 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| 余剰 | 2 | 4.53 |
| お目にかかる | 2 | 4.27 |
| 刀祢 | 2 | 3.76 |
| ボタン | 2 | 3.99 |
| 計画的 | 2 | 4.81 |
| 人目 | 2 | 3.91 |
| ささっと | 2 | 4.71 |
Showing 5401 - 5500 of 13,292 words