Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舐め | 3 | 3.66 |
| もっちり | 3 | 5.29 |
| 洗い物 | 3 | 4.73 |
| 素っ気ない | 3 | 4.50 |
| 初まり | 3 | 4.73 |
| という所 | 3 | 3.65 |
| ありがと | 3 | 3.60 |
| 素手で | 2 | 4.09 |
| 済み | 2 | 3.55 |
| 支度 | 2 | 3.95 |
| 連れ込む | 2 | 4.39 |
| 優しげ | 2 | 4.05 |
| 物音 | 2 | 4.09 |
| 持たせる | 2 | 4.24 |
| ボソリ | 2 | 4.72 |
| 持ってくる | 2 | 3.93 |
| 二回 | 2 | 3.82 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 梱包材 | 2 | 6.12 |
| んな | 2 | 3.82 |
| 建てる | 2 | 4.02 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| 食い | 2 | 3.66 |
| 過程 | 2 | 3.84 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| 簿記 | 2 | 5.50 |
| 乗り心地 | 2 | 4.67 |
| 誑かす | 2 | 4.69 |
| 根元 | 2 | 4.10 |
| 逃散 | 2 | 5.80 |
| 柄 | 2 | 3.45 |
| に過ぎない | 2 | 3.53 |
| ぜい肉 | 2 | 6.18 |
| 自作 | 2 | 4.34 |
| 油で揚げる | 2 | 5.59 |
| 同居 | 2 | 4.56 |
| 伐る | 2 | 3.95 |
| 繕う | 2 | 4.73 |
| ボク | 2 | 3.12 |
| 直径 | 2 | 3.98 |
| 縦 | 2 | 3.75 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| 装う | 2 | 3.97 |
| 根に持つ | 2 | 5.32 |
| 小判型 | 2 | 6.40 |
| 語気 | 2 | 4.72 |
| 中火 | 2 | 5.59 |
| トウモロコシ | 2 | 4.82 |
| 間違いなく | 2 | 3.12 |
| イマイチ | 2 | 4.34 |
| 包み隠す | 2 | 4.71 |
| 明瞭 | 2 | 4.62 |
| ぎこちない | 2 | 4.12 |
| 日陰 | 2 | 4.60 |
| 勧める | 2 | 4.06 |
| 男友達 | 2 | 5.00 |
| 芽生え | 2 | 4.61 |
| 踏みとどまる | 2 | 4.47 |
| ごくごく | 2 | 4.49 |
| 巾 | 2 | 4.32 |
| 内蔵 | 2 | 4.39 |
| 切り方 | 2 | 5.14 |
| 力を注ぐ | 2 | 5.30 |
| 若しくは | 2 | 3.38 |
| お嬢様 | 2 | 3.17 |
| 触感 | 2 | 4.99 |
| 言い知れぬ | 2 | 4.93 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 敷物 | 2 | 4.41 |
| 啼く | 2 | 5.18 |
| 捕食 | 2 | 3.84 |
| 鶏肉 | 2 | 4.43 |
| オーラ | 2 | 3.69 |
| 銀製 | 2 | 4.84 |
| 割り振る | 2 | 4.28 |
| 即 | 2 | 3.94 |
| 成人男性 | 2 | 4.57 |
| 鬼 | 2 | 2.87 |
| ドギマギ | 2 | 5.09 |
| 羽 | 2 | 3.24 |
| ついて来る | 2 | 4.06 |
| 着飾る | 2 | 4.20 |
| しおしお | 2 | 5.46 |
| 緊急 | 2 | 3.80 |
| ふっくら | 2 | 4.62 |
| 伊良 | 2 | 4.14 |
| 戦法 | 2 | 4.08 |
| 身分の高い | 2 | 4.78 |
| 巡り | 2 | 4.05 |
| お菓子作り | 2 | 4.63 |
| 荷揚げ | 2 | 4.53 |
| 禍々しい | 2 | 4.01 |
| 連携 | 2 | 3.36 |
| 実行 | 2 | 3.57 |
| 破目 | 2 | 4.11 |
| 生焼け | 2 | 5.25 |
| 粗相 | 2 | 4.57 |
| 家を建てる | 2 | 5.08 |
| 仕勝ち | 2 | 4.77 |
| 狂乱 | 2 | 4.48 |
Showing 5601 - 5700 of 13,292 words