Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支度 | 2 | 3.95 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 翻る | 2 | 4.57 |
| 切り方 | 2 | 5.14 |
| やり過ごす | 2 | 4.23 |
| 物物交換 | 2 | 6.21 |
| 働き盛り | 2 | 5.37 |
| ℓ | 2 | 5.52 |
| 使用頻度 | 2 | 5.22 |
| ファーストフード店 | 2 | 5.80 |
| 手馴れる | 2 | 4.76 |
| アルミ製 | 2 | 5.96 |
| 可愛 | 2 | 3.79 |
| 仮託 | 2 | 5.26 |
| 安売り | 2 | 5.08 |
| お茶受け | 2 | 5.86 |
| 煮物 | 2 | 4.27 |
| 思いを馳せる | 2 | 4.79 |
| 優しげ | 2 | 4.05 |
| 選別 | 2 | 4.19 |
| 手芸 | 2 | 4.89 |
| 私用 | 2 | 4.95 |
| 社員 | 2 | 4.31 |
| 裏返し | 2 | 4.70 |
| 太め | 2 | 4.98 |
| 刺刀 | 2 | 3.16 |
| 半目 | 2 | 4.95 |
| 水瓶 | 2 | 4.72 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| 直前 | 2 | 3.52 |
| ビール | 2 | 4.02 |
| どっち | 2 | 3.48 |
| 無遠慮 | 2 | 4.57 |
| ないのではないか | 2 | 4.96 |
| ビクビク | 2 | 4.56 |
| 真っ暗 | 2 | 3.97 |
| プラスチック塵 | 2 | 6.89 |
| ドクドク | 2 | 5.07 |
| 家臣 | 2 | 3.60 |
| ひくひく | 2 | 4.77 |
| 多 | 2 | 3.46 |
| 蓋を閉める | 2 | 5.86 |
| 安 | 2 | 3.77 |
| 縫う | 2 | 3.95 |
| 未確定 | 2 | 5.47 |
| 働かせる | 2 | 4.19 |
| ゴホン | 2 | 4.86 |
| 言うに事欠いて | 2 | 5.23 |
| スイッチ | 2 | 3.98 |
| こ | 2 | 3.11 |
| レモン汁 | 2 | 5.65 |
| 一族 | 2 | 3.38 |
| 唐揚げ | 2 | 4.34 |
| 先立つ | 2 | 4.98 |
| 斜眼 | 2 | 4.48 |
| ぐるっと | 2 | 4.71 |
| 唾 | 2 | 3.87 |
| カリッと | 2 | 5.32 |
| 飛び上がる | 2 | 3.88 |
| 現代 | 2 | 3.57 |
| 盛り上がる | 2 | 3.64 |
| 腹いっぱい | 2 | 4.93 |
| 至極 | 2 | 4.03 |
| 放牧 | 2 | 5.03 |
| 掛け声 | 2 | 4.15 |
| 喧嘩 | 2 | 3.40 |
| ミソ | 2 | 4.65 |
| 従業員 | 2 | 3.93 |
| 後日 | 2 | 3.87 |
| 逃す | 2 | 3.61 |
| 超える | 2 | 3.25 |
| 閉塞感 | 2 | 5.11 |
| 物分りの良い | 2 | 6.06 |
| 季節柄 | 2 | 5.75 |
| ぐいぐい | 2 | 4.43 |
| 釈明 | 2 | 4.86 |
| 切らない | 2 | 4.45 |
| くそ | 2 | 3.67 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| 丁重 | 2 | 4.25 |
| 丸 | 2 | 3.59 |
| 安定 | 2 | 3.59 |
| 統治 | 2 | 3.87 |
| 夜半 | 2 | 4.79 |
| 荷車 | 2 | 3.82 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| 目を向ける | 2 | 3.73 |
| 嗚咽 | 2 | 4.20 |
| サイド | 2 | 4.22 |
| 午 | 2 | 4.41 |
| 紫色 | 2 | 3.86 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| 目を覚ます | 2 | 4.11 |
| ギャップ | 2 | 4.28 |
| 肝心 | 2 | 3.74 |
| ふんふん | 2 | 4.53 |
| 耐性 | 2 | 3.20 |
| であれ | 2 | 3.83 |
| 一言で言えば | 2 | 4.85 |
| 指定校 | 2 | 4.61 |
Showing 5701 - 5800 of 13,292 words