Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不意に | 2 | 3.38 |
| ずり | 2 | 4.67 |
| 弄り | 2 | 4.29 |
| 蒲焼 | 2 | 5.33 |
| 割合 | 2 | 4.06 |
| 焼き付く | 2 | 4.58 |
| 人波 | 2 | 4.92 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 括りつける | 2 | 5.79 |
| 万端 | 2 | 4.67 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| 振りかけ | 2 | 5.11 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 逆 | 2 | 3.48 |
| 執着心 | 2 | 5.04 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| 威風堂々 | 2 | 4.92 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| 捕獲 | 2 | 3.95 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 従兄 | 2 | 4.28 |
| お国 | 2 | 4.43 |
| 一挙一動 | 2 | 5.04 |
| くるん | 2 | 4.01 |
| 如何なる | 2 | 3.97 |
| 飲料 | 2 | 5.02 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| 居住スペース | 2 | 5.18 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 内職 | 2 | 5.11 |
| 仮託 | 2 | 5.26 |
| 早くから | 2 | 4.37 |
| 口火 | 2 | 4.80 |
| 命に関わる | 2 | 4.66 |
| 上部 | 2 | 4.17 |
| 降ろす | 2 | 3.99 |
| 聞く耳 | 2 | 4.55 |
| 拝借 | 2 | 4.57 |
| 切り盛り | 2 | 4.85 |
| ブツブツ | 2 | 4.19 |
| しがみ付く | 2 | 4.39 |
| 黒っぽい | 2 | 4.73 |
| 送信 | 2 | 4.54 |
| 里帰り | 2 | 4.56 |
| 最低賃金 | 2 | 5.94 |
| 巨漢 | 2 | 4.27 |
| ざわつく | 2 | 4.14 |
| 日陰 | 2 | 4.60 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| バレる | 2 | 3.43 |
| 気にしないで | 2 | 3.81 |
| 切らない | 2 | 4.45 |
| 応え | 2 | 3.72 |
| スタンバイ | 2 | 4.91 |
| だけあって | 2 | 3.64 |
| 装備 | 2 | 2.88 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 分かんない | 2 | 3.73 |
| 禁漁 | 2 | 6.27 |
| 翻る | 2 | 4.57 |
| 深 | 2 | 3.89 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| 摩る | 2 | 4.53 |
| 赤面 | 2 | 4.32 |
| おしまい | 2 | 4.09 |
| 計る | 2 | 4.20 |
| 装い | 2 | 4.08 |
| 焼肉 | 2 | 4.60 |
| 説得力 | 2 | 4.06 |
| 盛大 | 2 | 3.60 |
| 副菜 | 2 | 5.19 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| まんじりともせず | 2 | 5.67 |
| 体型 | 2 | 3.99 |
| 酒呑み | 2 | 5.91 |
| 滂沱 | 2 | 5.04 |
| ぐぬぬ | 2 | 4.60 |
| 勿体無い | 2 | 4.34 |
| 家を建てる | 2 | 5.08 |
| 大事にする | 2 | 4.55 |
| タライ | 2 | 5.04 |
| 焦燥感 | 2 | 4.51 |
| 試運転 | 2 | 4.93 |
| 口実 | 2 | 4.26 |
| 持ち合わせ | 2 | 3.93 |
| にしろ | 2 | 3.62 |
| 確実性 | 2 | 4.91 |
| 花束 | 2 | 4.35 |
| 携わる | 2 | 4.24 |
| 発想 | 2 | 3.73 |
| 充電器 | 2 | 5.50 |
| 動物性脂肪 | 2 | 6.75 |
| 鍋蓋 | 2 | 6.27 |
| ホース | 2 | 4.56 |
| 伊蘭 | 2 | 4.40 |
| 転換 | 2 | 4.32 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| 鍛冶 | 2 | 3.46 |
| 間隔 | 2 | 4.13 |
Showing 5801 - 5900 of 13,292 words