Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 水蒸気蒸留 | 1 | 6.81 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 描き起こし | 1 | 6.61 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 処方 | 1 | 4.88 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 一体型 | 1 | 5.62 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 命令形 | 1 | 5.76 |
| 辛味 | 1 | 5.03 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 既得権益 | 1 | 5.12 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 鄙びた | 1 | 5.74 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| うんともすんとも | 1 | 5.54 |
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 原因究明 | 1 | 5.54 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| スイートポテト | 1 | 5.65 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| インナー | 1 | 4.87 |
| 親睦会 | 1 | 5.09 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| データ移行 | 1 | 6.89 |
| みしみし | 1 | 5.38 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 寝所 | 1 | 4.51 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 受注生産 | 1 | 5.86 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| トリートメント | 1 | 5.58 |
| 収穫時 | 1 | 6.12 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 昔を懐かしむ | 1 | 5.38 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 七夕 | 1 | 5.08 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 染色 | 1 | 4.90 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 足踏み状態 | 1 | 6.37 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 外堀を埋める | 1 | 5.85 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 書き取り | 1 | 5.36 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
Showing 501 - 600 of 13,292 words