Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どう考えても | 2 | 3.75 |
| 確立 | 2 | 4.04 |
| 洗い | 2 | 4.13 |
| フタ付き | 2 | 6.69 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| 今朝 | 2 | 3.77 |
| 父方 | 2 | 5.08 |
| 万端 | 2 | 4.67 |
| 立ち入る | 2 | 4.31 |
| 減 | 2 | 5.01 |
| 些々 | 2 | 4.48 |
| 業腹 | 2 | 5.07 |
| 何事もなかったかのように | 2 | 4.37 |
| 再婚 | 2 | 4.59 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| パクパク | 2 | 4.43 |
| 恥じる | 2 | 4.04 |
| 不具合 | 2 | 4.44 |
| 調整役 | 2 | 5.41 |
| 年末 | 2 | 4.49 |
| 菜種 | 2 | 5.93 |
| 変わっている | 2 | 4.04 |
| 清拭 | 2 | 6.00 |
| 逃げ場 | 2 | 4.17 |
| 直前 | 2 | 3.52 |
| 正体 | 2 | 3.33 |
| 付加価値 | 2 | 5.03 |
| 善き | 2 | 5.16 |
| 社 | 2 | 3.80 |
| 打ち | 2 | 3.63 |
| 灯 | 2 | 3.92 |
| 気落ち | 2 | 4.52 |
| ホコリ | 2 | 5.05 |
| 見方 | 2 | 4.27 |
| 魔道 | 2 | 3.11 |
| 見境なく | 2 | 5.15 |
| 好青年 | 2 | 4.82 |
| 生焼け | 2 | 5.25 |
| 絞り | 2 | 4.33 |
| お目にかかる | 2 | 4.27 |
| 仁王立ち | 2 | 4.28 |
| ギュッと | 2 | 4.25 |
| ボタン | 2 | 3.99 |
| 鬼 | 2 | 2.87 |
| 威勢良く | 2 | 5.45 |
| ソルト | 2 | 5.08 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 遣う | 2 | 4.39 |
| びびる | 2 | 4.52 |
| 街の女 | 2 | 6.16 |
| 田舎暮らし | 2 | 5.45 |
| タライ | 2 | 5.04 |
| 執事 | 2 | 3.47 |
| 鶏肉 | 2 | 4.43 |
| 誠意 | 2 | 4.31 |
| ジャケット | 2 | 4.36 |
| 行き渡る | 2 | 4.36 |
| 現代 | 2 | 3.57 |
| 防災 | 2 | 5.51 |
| 裏ごし器 | 2 | 6.89 |
| 先程から | 2 | 4.18 |
| ツッコミ | 2 | 3.52 |
| 粗相 | 2 | 4.57 |
| 良き | 2 | 4.22 |
| 直属 | 2 | 4.11 |
| パッと | 2 | 4.16 |
| 具沢山 | 2 | 5.45 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| ぼそっと | 2 | 4.66 |
| 喋り | 2 | 3.80 |
| 優しげ | 2 | 4.05 |
| やせ細る | 2 | 5.00 |
| 翻る | 2 | 4.57 |
| 根 | 2 | 3.67 |
| 警告 | 2 | 3.78 |
| 荷揚げ | 2 | 4.53 |
| 不自由 | 2 | 4.07 |
| 目を覚ます | 2 | 4.11 |
| 手馴れる | 2 | 4.76 |
| 逆戻り | 2 | 4.90 |
| 御の字 | 2 | 4.71 |
| 武道 | 2 | 4.44 |
| 下番 | 2 | 5.01 |
| 腹時計 | 2 | 5.67 |
| 実の親 | 2 | 5.31 |
| 女衆 | 2 | 3.74 |
| 思い入れ | 2 | 4.49 |
| 考えつく | 2 | 4.55 |
| 家族同然 | 2 | 5.18 |
| 塗料 | 2 | 4.70 |
| 物分りの良い | 2 | 6.06 |
| 暴れん坊 | 2 | 5.14 |
| 自家 | 2 | 5.16 |
| 人が変わる | 2 | 5.63 |
| 大陸 | 2 | 2.89 |
| 転がす | 2 | 4.15 |
| しおしお | 2 | 5.46 |
| 覆われ | 2 | 3.82 |
| 巨漢 | 2 | 4.27 |
| 二の腕 | 2 | 4.42 |
Showing 5901 - 6000 of 13,292 words