Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭数 | 2 | 4.73 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 容 | 2 | 4.12 |
| 手頃 | 2 | 4.44 |
| 身軽 | 2 | 4.08 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| 挟み込む | 2 | 4.53 |
| 早さ | 2 | 4.22 |
| 監督 | 2 | 3.94 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| トレイ | 2 | 4.31 |
| 万端 | 2 | 4.67 |
| 魅力的 | 2 | 3.80 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| 商隊 | 2 | 4.22 |
| 寝坊 | 2 | 4.54 |
| 身だしなみ | 2 | 4.66 |
| 軒 | 2 | 4.27 |
| 嗜む | 2 | 4.50 |
| 実の親 | 2 | 5.31 |
| ついと | 2 | 5.25 |
| ギャップ | 2 | 4.28 |
| 行方 | 2 | 4.03 |
| 人見知り | 2 | 4.30 |
| 奔走 | 2 | 4.39 |
| 試算 | 2 | 5.03 |
| 好青年 | 2 | 4.82 |
| からと言って | 2 | 3.68 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| 彫りの深い | 2 | 5.20 |
| 加 | 2 | 4.21 |
| ひと悶着 | 2 | 5.27 |
| おかか | 2 | 5.61 |
| 触感 | 2 | 4.99 |
| 妙齢 | 2 | 4.64 |
| 付けたり | 2 | 4.74 |
| 一家 | 2 | 3.91 |
| 擦れる | 2 | 4.56 |
| アルミ缶 | 2 | 6.12 |
| 降雪量 | 2 | 6.25 |
| 独身 | 2 | 4.28 |
| 忌々しい | 2 | 3.96 |
| 金勘定 | 2 | 5.25 |
| ハンバーグ | 2 | 4.16 |
| 範囲 | 2 | 3.14 |
| 内気 | 2 | 4.98 |
| 兵装 | 2 | 4.23 |
| 注意を促す | 2 | 4.91 |
| ははは | 2 | 3.40 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 反し | 2 | 4.48 |
| 華奢 | 2 | 4.05 |
| 真っ暗 | 2 | 3.97 |
| 快活 | 2 | 4.37 |
| 間抜け | 2 | 3.88 |
| 油で揚げる | 2 | 5.59 |
| 強火 | 2 | 5.21 |
| ヒリヒリ | 2 | 5.13 |
| 労働力 | 2 | 4.49 |
| すかさず | 2 | 3.89 |
| 酒宴 | 2 | 4.82 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 宛てがう | 2 | 5.59 |
| 不快 | 2 | 3.73 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| 根元 | 2 | 4.10 |
| 嬉々 | 2 | 4.08 |
| 潤う | 2 | 4.60 |
| 間違いなく | 2 | 3.12 |
| 歌う | 2 | 3.58 |
| 常識的 | 2 | 4.25 |
| 手の者 | 2 | 4.48 |
| 設備 | 2 | 3.81 |
| 角度 | 2 | 3.90 |
| 調整役 | 2 | 5.41 |
| 出征 | 2 | 4.98 |
| 持ち越す | 2 | 5.25 |
| 未確定 | 2 | 5.47 |
| にやにや | 2 | 4.25 |
| 水滴 | 2 | 4.44 |
| から揚げ | 2 | 4.60 |
| 設ける | 2 | 4.21 |
| 直撃 | 2 | 3.54 |
| 殺伐 | 2 | 4.55 |
| ピシッと | 2 | 5.09 |
| 出費 | 2 | 4.39 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| 鬼 | 2 | 2.87 |
| とて | 2 | 3.45 |
| 危害を加える | 2 | 4.51 |
| トイレットペーパー | 2 | 5.28 |
| 遺産 | 2 | 4.19 |
| 洗い | 2 | 4.13 |
| 二の次 | 2 | 4.62 |
| 拒絶反応 | 2 | 5.02 |
| 鶏小屋 | 2 | 5.53 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| どっち | 2 | 3.48 |
| 浮いた噂 | 2 | 5.88 |
| 雪山 | 2 | 4.55 |
Showing 5901 - 6000 of 13,292 words