Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決定権 | 2 | 4.75 |
| 靴下 | 2 | 4.55 |
| 優に | 2 | 4.11 |
| 刎ねる | 2 | 4.92 |
| ピタッと | 2 | 5.09 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| 晩飯 | 2 | 4.58 |
| 砕け | 2 | 3.75 |
| 心情 | 2 | 3.87 |
| ひと塩 | 2 | 5.07 |
| 南側 | 2 | 4.20 |
| 軒 | 2 | 4.27 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 領内 | 2 | 3.85 |
| メモリ | 2 | 5.17 |
| 襲いかかる | 2 | 3.59 |
| 飲みで | 2 | 3.63 |
| 結婚適齢期 | 2 | 5.17 |
| 短 | 2 | 4.13 |
| 恋しい | 2 | 4.23 |
| 水瓶 | 2 | 4.72 |
| 蒸留 | 2 | 4.71 |
| 細切れ | 2 | 4.75 |
| 料理長 | 2 | 4.12 |
| 友 | 2 | 3.63 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| 異邦人 | 2 | 4.41 |
| 目覚まし | 2 | 4.92 |
| 過程 | 2 | 3.84 |
| しばらく振り | 2 | 5.30 |
| むくむく | 2 | 5.29 |
| 宛てがう | 2 | 5.59 |
| 超える | 2 | 3.25 |
| 当てはまる | 2 | 4.23 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| 囲炉裏 | 2 | 4.77 |
| 頭から | 2 | 3.72 |
| 麦芽 | 2 | 5.40 |
| 捕獲 | 2 | 3.95 |
| 闇 | 2 | 2.79 |
| 範囲 | 2 | 3.14 |
| ごくごく | 2 | 4.49 |
| 吐き出す | 2 | 3.41 |
| バニラ | 2 | 4.70 |
| 名目 | 2 | 3.97 |
| 工房 | 2 | 3.31 |
| 打ち | 2 | 3.63 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| お供 | 2 | 4.18 |
| 欠ける | 2 | 3.99 |
| 持ち出し | 2 | 4.20 |
| 発端 | 2 | 4.37 |
| 健脚 | 2 | 5.19 |
| 遺産 | 2 | 4.19 |
| 焼肉 | 2 | 4.60 |
| 目板 | 2 | 3.85 |
| しつこい | 2 | 3.90 |
| くう | 2 | 3.45 |
| 壁際 | 2 | 3.99 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| 敷物 | 2 | 4.41 |
| 立ち入る | 2 | 4.31 |
| 主人 | 2 | 3.30 |
| 着飾る | 2 | 4.20 |
| 瞑る | 2 | 3.85 |
| 背の高さ | 2 | 5.08 |
| こと自体 | 2 | 3.91 |
| 察する | 2 | 3.92 |
| 万端 | 2 | 4.67 |
| ぐぬぬ | 2 | 4.60 |
| ガスバーナー | 2 | 5.67 |
| 早 | 2 | 3.69 |
| すっくと | 2 | 5.08 |
| 搭乗 | 2 | 4.56 |
| 刺し | 2 | 3.79 |
| プラスチック製 | 2 | 5.69 |
| 関節 | 2 | 4.00 |
| 軍馬 | 2 | 4.38 |
| 強さ | 2 | 3.16 |
| 温存 | 2 | 4.23 |
| そうこうしている内に | 2 | 4.33 |
| 角度 | 2 | 3.90 |
| 半開き | 2 | 4.62 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 幼い頃 | 2 | 3.79 |
| 初 | 2 | 3.62 |
| 癒し | 2 | 3.73 |
| 試運転 | 2 | 4.93 |
| さえすれば | 2 | 4.16 |
| 運搬 | 2 | 4.04 |
| 責務 | 2 | 4.29 |
| 中火 | 2 | 5.59 |
| 買い出し | 2 | 4.37 |
| 手足 | 2 | 3.52 |
| 中間地点 | 2 | 4.81 |
| 物音 | 2 | 4.09 |
| はん | 2 | 4.28 |
| 何処へやら | 2 | 4.66 |
Showing 6101 - 6200 of 13,292 words