Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 議論 | 2 | 3.98 |
| かまくら | 2 | 4.73 |
| 付加価値 | 2 | 5.03 |
| 戦力 | 2 | 2.93 |
| 勧め | 2 | 3.84 |
| ピンと来る | 2 | 5.24 |
| 立ち入る | 2 | 4.31 |
| 灯 | 2 | 3.92 |
| 踏破 | 2 | 4.01 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 縫う | 2 | 3.95 |
| 海風 | 2 | 4.93 |
| 根元 | 2 | 4.10 |
| 恨む | 2 | 3.75 |
| 将 | 2 | 3.57 |
| にあって | 2 | 3.76 |
| 見習う | 2 | 4.19 |
| たどり着く | 2 | 3.62 |
| お呼び | 2 | 3.71 |
| 晩飯 | 2 | 4.58 |
| リラックス | 2 | 4.29 |
| 好感 | 2 | 4.36 |
| 付属 | 2 | 4.61 |
| 洗濯板 | 2 | 5.53 |
| 屋根 | 2 | 3.56 |
| 延長線上 | 2 | 4.82 |
| だい | 2 | 3.56 |
| 危機感 | 2 | 4.01 |
| 酒宴 | 2 | 4.82 |
| 家探し | 2 | 5.33 |
| くりくり | 2 | 4.78 |
| 先ごろ | 2 | 5.29 |
| バイオレンス | 2 | 5.22 |
| 土台 | 2 | 4.28 |
| 手を挙げる | 2 | 4.74 |
| 鶏肉 | 2 | 4.43 |
| 的確 | 2 | 3.87 |
| ずるずる | 2 | 4.48 |
| 見に行く | 2 | 4.31 |
| 受け答え | 2 | 4.39 |
| 率先 | 2 | 4.16 |
| 当てられる | 2 | 4.62 |
| 労役 | 2 | 5.16 |
| バレる | 2 | 3.43 |
| 吐き気 | 2 | 4.23 |
| 女子力 | 2 | 4.62 |
| 視察 | 2 | 3.93 |
| 男友達 | 2 | 5.00 |
| 商売女 | 2 | 5.51 |
| 目を覚ます | 2 | 4.11 |
| こうすれば | 2 | 4.70 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| 両手鍋 | 2 | 6.64 |
| こと自体 | 2 | 3.91 |
| 安 | 2 | 3.77 |
| コメント | 2 | 4.11 |
| 思わぬ | 2 | 3.82 |
| 補足説明 | 2 | 4.87 |
| 覗き込む | 2 | 3.90 |
| 中にも | 2 | 4.00 |
| 重労働 | 2 | 4.66 |
| 初 | 2 | 3.62 |
| 事務員 | 2 | 4.73 |
| 吐き捨てる | 2 | 4.08 |
| ドギマギ | 2 | 5.09 |
| 見境なく | 2 | 5.15 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| 海藻 | 2 | 4.80 |
| ゴム箆 | 2 | 6.99 |
| 拡張 | 2 | 3.87 |
| 小ぶり | 2 | 4.63 |
| 開き | 2 | 3.45 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| と言うところ | 2 | 4.83 |
| トレイ | 2 | 4.31 |
| 小汚い | 2 | 4.83 |
| 早くから | 2 | 4.37 |
| かき揚げ | 2 | 4.84 |
| ココアパウダー | 2 | 5.85 |
| 様子を伺う | 2 | 4.70 |
| 丸っと | 2 | 4.79 |
| 送り | 2 | 3.90 |
| 巾 | 2 | 4.32 |
| よろける | 2 | 4.61 |
| 抜群 | 2 | 4.13 |
| 父方 | 2 | 5.08 |
| 概ね | 2 | 4.08 |
| 見栄え | 2 | 4.43 |
| ふらつき | 2 | 4.72 |
| 目に見える | 2 | 4.29 |
| 中間地点 | 2 | 4.81 |
| 商隊 | 2 | 4.22 |
| 充電器 | 2 | 5.50 |
| 手管 | 2 | 4.48 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 器具 | 2 | 4.34 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 窮屈 | 2 | 4.26 |
| 曇り | 2 | 4.48 |
Showing 6301 - 6400 of 13,292 words