Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忌避 | 2 | 4.13 |
| シンク | 2 | 4.66 |
| 瞑る | 2 | 3.85 |
| アルミ製 | 2 | 5.96 |
| 踏みしめる | 2 | 4.25 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| ブレーカー | 2 | 5.69 |
| 生産量 | 2 | 4.70 |
| 売り上げ | 2 | 4.24 |
| 悪化 | 2 | 3.91 |
| 不明 | 2 | 3.44 |
| 手芸 | 2 | 4.89 |
| 昂ぶり | 2 | 5.15 |
| 狩り小屋 | 2 | 6.34 |
| ホース | 2 | 4.56 |
| 付加価値 | 2 | 5.03 |
| 尖った | 2 | 4.13 |
| 禁漁 | 2 | 6.27 |
| ドクドク | 2 | 5.07 |
| 水道 | 2 | 4.48 |
| 通り過ぎる | 2 | 3.65 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 十五 | 2 | 3.70 |
| 迂回 | 2 | 4.05 |
| 攫う | 2 | 3.82 |
| 長続き | 2 | 4.89 |
| 帯びる | 2 | 3.63 |
| 持ち出し | 2 | 4.20 |
| 犬っころ | 2 | 5.16 |
| 計 | 2 | 4.12 |
| に反して | 2 | 4.22 |
| 寝転ぶ | 2 | 4.44 |
| 終ぞ | 2 | 4.77 |
| 生真面目 | 2 | 4.37 |
| 科 | 2 | 3.77 |
| 鶏小屋 | 2 | 5.53 |
| 減 | 2 | 5.01 |
| 縦 | 2 | 3.75 |
| 滔々 | 2 | 4.97 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| 逃避 | 2 | 4.67 |
| ああ言う | 2 | 3.88 |
| 先程から | 2 | 4.18 |
| 要する | 2 | 4.30 |
| 頂けない | 2 | 4.90 |
| 太め | 2 | 4.98 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
| あげくの果て | 2 | 5.65 |
| 試行錯誤 | 2 | 4.22 |
| 豪語 | 2 | 4.65 |
| どっち | 2 | 3.48 |
| パッと | 2 | 4.16 |
| 値段設定 | 2 | 5.29 |
| 塩梅 | 2 | 4.93 |
| 手管 | 2 | 4.48 |
| 語気 | 2 | 4.72 |
| 書き出し | 2 | 4.98 |
| 身軽 | 2 | 4.08 |
| 言うに事欠いて | 2 | 5.23 |
| しつこい | 2 | 3.90 |
| 体型 | 2 | 3.99 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| してもいい | 2 | 3.90 |
| ゴミ | 2 | 3.82 |
| 煮炊き | 2 | 5.16 |
| 丸い | 2 | 3.92 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| 真正面 | 2 | 3.80 |
| 煮立つ | 2 | 4.99 |
| 危害を加える | 2 | 4.51 |
| 現れ | 2 | 3.42 |
| 逃散 | 2 | 5.80 |
| 小判型 | 2 | 6.40 |
| バニラ | 2 | 4.70 |
| 尽きる | 2 | 3.67 |
| 視野 | 2 | 3.66 |
| 寝巻き | 2 | 4.95 |
| 仕勝ち | 2 | 4.77 |
| 苦労人 | 2 | 4.82 |
| くるん | 2 | 4.01 |
| 些々 | 2 | 4.48 |
| 線 | 2 | 3.53 |
| 奪う | 2 | 2.94 |
| 出迎える | 2 | 4.00 |
| ツナマヨ | 2 | 5.65 |
| がた | 2 | 4.29 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| 連れ出す | 2 | 3.97 |
| しばらく振り | 2 | 5.30 |
| 伊蘭 | 2 | 4.40 |
| くすむ | 2 | 4.59 |
| 歩き回る | 2 | 4.10 |
| 聞く耳 | 2 | 4.55 |
| 未確定 | 2 | 5.47 |
| 最優先 | 2 | 3.97 |
| 大量生産 | 2 | 4.59 |
| 二の腕 | 2 | 4.42 |
| 素手で | 2 | 4.09 |
| 有効 | 2 | 3.53 |
| 販売価格 | 2 | 5.54 |
Showing 6601 - 6700 of 13,292 words