Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃がす | 2 | 3.52 |
| カセットコンロ | 2 | 5.88 |
| 強め | 2 | 4.05 |
| 気を付けて | 2 | 3.90 |
| 二回 | 2 | 3.82 |
| 大小 | 2 | 4.12 |
| 季節柄 | 2 | 5.75 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| 手に入る | 2 | 3.80 |
| マーガリン | 2 | 6.07 |
| チャンス | 2 | 3.55 |
| 付属 | 2 | 4.61 |
| ストレート | 2 | 4.07 |
| お積もり | 2 | 4.17 |
| 延長線上 | 2 | 4.82 |
| がらっと | 2 | 4.92 |
| 捕獲 | 2 | 3.95 |
| 内向き | 2 | 5.48 |
| 義両親 | 2 | 5.47 |
| 私生児 | 2 | 5.45 |
| くるむ | 2 | 4.38 |
| グラニュー糖 | 2 | 6.16 |
| 目を向ける | 2 | 3.73 |
| 一段落 | 2 | 4.07 |
| 恐れがある | 2 | 4.40 |
| バケツ | 2 | 4.43 |
| 羅列 | 2 | 4.56 |
| 乗り心地 | 2 | 4.67 |
| 立ち入る | 2 | 4.31 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| ピンと来る | 2 | 5.24 |
| 安 | 2 | 3.77 |
| 率いる | 2 | 3.25 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 二の次 | 2 | 4.62 |
| 寝巻き | 2 | 4.95 |
| 上役 | 2 | 4.88 |
| ばら肉 | 2 | 5.45 |
| にやり | 2 | 4.54 |
| こと自体 | 2 | 3.91 |
| 真正面 | 2 | 3.80 |
| 考え事 | 2 | 4.10 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| 責め | 2 | 3.85 |
| 赤面 | 2 | 4.32 |
| 押し付け | 2 | 3.70 |
| 軽快 | 2 | 4.31 |
| 慥かに | 2 | 3.54 |
| 相談事 | 2 | 4.94 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| バランスを取る | 2 | 5.01 |
| スプーン | 2 | 4.03 |
| 野ねずみ | 2 | 4.98 |
| 彫りの深い | 2 | 5.20 |
| どの道 | 2 | 3.98 |
| 行軍 | 2 | 4.03 |
| 並行 | 2 | 4.37 |
| 独身 | 2 | 4.28 |
| 緩り | 2 | 4.59 |
| 算出 | 2 | 4.85 |
| 手つき | 2 | 4.18 |
| ハードル | 2 | 4.33 |
| 破天荒 | 2 | 4.87 |
| 真新しい | 2 | 4.50 |
| 思い入れ | 2 | 4.49 |
| 紺地 | 2 | 6.21 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| 雄叫び | 2 | 3.92 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| 過程 | 2 | 3.84 |
| 御礼 | 2 | 4.53 |
| 窃盗 | 2 | 4.69 |
| 問い合わせ | 2 | 4.58 |
| 後になる | 2 | 4.93 |
| 人目 | 2 | 3.91 |
| 捌き | 2 | 4.09 |
| ゴミ | 2 | 3.82 |
| 座り | 2 | 3.58 |
| 異邦人 | 2 | 4.41 |
| 間もない | 2 | 4.38 |
| 一喝 | 2 | 4.40 |
| 貯まる | 2 | 4.48 |
| 警察 | 2 | 3.87 |
| 規定 | 2 | 4.26 |
| 年齢差 | 2 | 4.91 |
| ぼうっと | 2 | 4.41 |
| 痛っ | 2 | 4.34 |
| 取り急ぎ | 2 | 5.08 |
| 目の色 | 2 | 4.26 |
| クラッカー | 2 | 5.07 |
| 数ヶ月 | 2 | 4.05 |
| 厚遇 | 2 | 4.92 |
| 見受ける | 2 | 3.93 |
| とて | 2 | 3.45 |
| 至極 | 2 | 4.03 |
| 執着心 | 2 | 5.04 |
| コショウ | 2 | 5.13 |
| 三階 | 2 | 4.07 |
| 波打つ | 2 | 4.35 |
| 顛末 | 2 | 4.25 |
Showing 6701 - 6800 of 13,292 words