Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴワゴワ | 2 | 5.50 |
| 材質 | 2 | 4.29 |
| 〆る | 2 | 5.01 |
| せざるを得ない | 2 | 4.15 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| 召す | 2 | 4.19 |
| 太った | 2 | 4.45 |
| 森林 | 2 | 3.69 |
| 切れ手 | 2 | 4.11 |
| 求愛行動 | 2 | 5.78 |
| 投げやり | 2 | 4.46 |
| 心当たり | 2 | 3.87 |
| 液体 | 2 | 3.65 |
| 金持ち | 2 | 4.08 |
| 権 | 2 | 3.90 |
| お世辞にも | 2 | 4.55 |
| 兎角 | 2 | 4.67 |
| 窮屈 | 2 | 4.26 |
| シンプル | 2 | 3.78 |
| 炭 | 2 | 4.10 |
| 陣取る | 2 | 4.07 |
| 罠 | 2 | 3.13 |
| 尾肢 | 2 | 5.71 |
| ファイア | 2 | 4.04 |
| 吐き捨てる | 2 | 4.08 |
| 防御 | 2 | 3.09 |
| 輸出 | 2 | 4.44 |
| 兼ねて | 2 | 3.83 |
| 完食 | 2 | 4.70 |
| 目板 | 2 | 3.85 |
| マフラー | 2 | 4.46 |
| 頭皮 | 2 | 5.06 |
| 微動 | 2 | 4.18 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| 実態 | 2 | 4.31 |
| 二の腕 | 2 | 4.42 |
| レンタル | 2 | 4.69 |
| 擦れる | 2 | 4.56 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 一任 | 2 | 4.38 |
| 心配性 | 2 | 4.51 |
| 唾液 | 2 | 4.47 |
| 殺る | 2 | 3.67 |
| 揚げ物 | 2 | 4.57 |
| ザル | 2 | 4.59 |
| 決定権 | 2 | 4.75 |
| 出掛け | 2 | 4.36 |
| 蝋 | 2 | 4.79 |
| ブレーカー | 2 | 5.69 |
| 茶々 | 2 | 4.55 |
| 続けざま | 2 | 4.55 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| 所有権 | 2 | 4.51 |
| 村内 | 2 | 5.20 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| あらゆる | 2 | 3.50 |
| 消費期限 | 2 | 5.62 |
| ボソリ | 2 | 4.72 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 師匠 | 2 | 3.07 |
| 決まり | 2 | 3.89 |
| 昂ぶり | 2 | 5.15 |
| 方向転換 | 2 | 4.44 |
| 帯びる | 2 | 3.63 |
| ご無沙汰 | 2 | 4.40 |
| 色濃い | 2 | 4.40 |
| 手芸 | 2 | 4.89 |
| 要件 | 2 | 4.37 |
| よな | 2 | 2.69 |
| まい | 2 | 3.58 |
| 科 | 2 | 3.77 |
| 計画的 | 2 | 4.81 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| ほくそ笑む | 2 | 4.32 |
| 充電 | 2 | 4.74 |
| 農閑期 | 2 | 5.49 |
| 同年代 | 2 | 4.12 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| ゴホン | 2 | 4.86 |
| 立ち振る舞い | 2 | 4.73 |
| ひくひく | 2 | 4.77 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| 焦げ茶色 | 2 | 4.89 |
| あたふた | 2 | 4.52 |
| 寝心地 | 2 | 4.80 |
| 炎症 | 2 | 5.27 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| 木屑 | 2 | 5.33 |
| 範疇 | 2 | 4.12 |
| 歌う | 2 | 3.58 |
| 油分 | 2 | 5.19 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| 魔道 | 2 | 3.11 |
| 薪小屋 | 2 | 6.28 |
| ならともかく | 2 | 3.89 |
| 刀伊 | 2 | 3.64 |
| 入り込む | 2 | 3.69 |
| 緊急 | 2 | 3.80 |
Showing 6901 - 7000 of 13,292 words