Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 海外 | 2 | 4.19 |
| 視野 | 2 | 3.66 |
| 道理 | 2 | 3.95 |
| 二度目 | 2 | 3.91 |
| 残数 | 2 | 5.65 |
| 大小 | 2 | 4.12 |
| 会頭 | 2 | 4.81 |
| もたれ掛かる | 2 | 5.05 |
| 家探し | 2 | 5.33 |
| メリット | 2 | 3.79 |
| 専門的 | 2 | 4.70 |
| 掠める | 2 | 4.04 |
| 乗り心地 | 2 | 4.67 |
| 現 | 2 | 3.67 |
| 未亡人 | 2 | 4.74 |
| 温い | 2 | 4.26 |
| 副菜 | 2 | 5.19 |
| 内向的 | 2 | 5.35 |
| またもや | 2 | 4.18 |
| 馴染む | 2 | 3.96 |
| 特有 | 2 | 3.77 |
| 据わる | 2 | 4.36 |
| 食分 | 2 | 4.80 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| 随行 | 2 | 4.74 |
| 最優先 | 2 | 3.97 |
| コショウ | 2 | 5.13 |
| 注釈 | 2 | 4.74 |
| 加工品 | 2 | 5.11 |
| 置いて行く | 2 | 4.87 |
| 紛れ | 2 | 3.73 |
| 適さない | 2 | 4.99 |
| に決まっている | 2 | 4.04 |
| 終ぞ | 2 | 4.77 |
| 唖 | 2 | 4.29 |
| かまくら | 2 | 4.73 |
| 死守 | 2 | 4.67 |
| 食べごろ | 2 | 5.69 |
| 押し入れ | 2 | 5.22 |
| 面積 | 2 | 4.20 |
| 決済 | 2 | 4.92 |
| 頭皮 | 2 | 5.06 |
| 宣伝材料 | 2 | 6.20 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 緊急 | 2 | 3.80 |
| ならともかく | 2 | 3.89 |
| 陣取る | 2 | 4.07 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 気をつけて | 2 | 3.82 |
| 飼葉 | 2 | 5.42 |
| 決まり | 2 | 3.89 |
| メス | 2 | 4.41 |
| 取り分ける | 2 | 5.05 |
| 自家 | 2 | 5.16 |
| フローリング | 2 | 5.24 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| 除菌 | 2 | 5.75 |
| 口篭る | 2 | 5.28 |
| 気落ち | 2 | 4.52 |
| にやり | 2 | 4.54 |
| 痛っ | 2 | 4.34 |
| 継承 | 2 | 3.89 |
| 捕獲 | 2 | 3.95 |
| 見蕩れる | 2 | 5.17 |
| 堀 | 2 | 4.20 |
| 逃避 | 2 | 4.67 |
| 成る | 2 | 3.46 |
| 飛び上がる | 2 | 3.88 |
| 飲み込み | 2 | 4.25 |
| アップ | 2 | 3.39 |
| ひたひた | 2 | 5.19 |
| あれだけ | 2 | 3.46 |
| 一家 | 2 | 3.91 |
| しばしば | 2 | 4.49 |
| 踏破 | 2 | 4.01 |
| 貌 | 2 | 4.07 |
| 社 | 2 | 3.80 |
| 巨漢 | 2 | 4.27 |
| 休息 | 2 | 3.89 |
| 目の色 | 2 | 4.26 |
| 早さ | 2 | 4.22 |
| 仲裁 | 2 | 4.42 |
| 藁布団 | 2 | 6.34 |
| 印刷 | 2 | 4.40 |
| 芽生える | 2 | 4.46 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| ラッキー | 2 | 4.25 |
| ふっくら | 2 | 4.62 |
| クラッカー | 2 | 5.07 |
| 頭が痛い | 2 | 4.47 |
| 酒宴 | 2 | 4.82 |
| 北国 | 2 | 4.98 |
| お目にかかる | 2 | 4.27 |
| 恵まれる | 2 | 3.79 |
| ぎこちない | 2 | 4.12 |
| 使い道 | 2 | 4.00 |
| くりくり | 2 | 4.78 |
| 人見知り | 2 | 4.30 |
| 翳す | 2 | 4.08 |
Showing 6901 - 7000 of 13,292 words