Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝転ぶ | 2 | 4.44 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 破目 | 2 | 4.11 |
| かまくら | 2 | 4.73 |
| キャベツ | 2 | 4.47 |
| 延長線上 | 2 | 4.82 |
| 盾 | 2 | 2.83 |
| 見蕩れる | 2 | 5.17 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| ぐれる | 2 | 4.54 |
| どれ程 | 2 | 3.37 |
| 壁際 | 2 | 3.99 |
| 精算 | 2 | 4.73 |
| 将 | 2 | 3.57 |
| してもいい | 2 | 3.90 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 出番 | 2 | 3.70 |
| 同僚 | 2 | 3.84 |
| ボタン | 2 | 3.99 |
| こぼす | 2 | 3.93 |
| 目を見張る | 2 | 4.40 |
| 掴みかかる | 2 | 4.51 |
| 監督 | 2 | 3.94 |
| 美しさ | 2 | 3.72 |
| 爽やか | 2 | 3.79 |
| 直属 | 2 | 4.11 |
| 内着 | 2 | 6.01 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 言い終える | 2 | 4.84 |
| バター煮 | 2 | 5.60 |
| 送信 | 2 | 4.54 |
| 料理酒 | 2 | 5.93 |
| かなー | 2 | 3.98 |
| 素っ頓狂 | 2 | 4.43 |
| 手を挙げる | 2 | 4.74 |
| 商談 | 2 | 4.30 |
| 物価 | 2 | 4.71 |
| 首根っこ | 2 | 4.38 |
| 常識的 | 2 | 4.25 |
| 蝋 | 2 | 4.79 |
| しろと言う | 2 | 4.32 |
| 仲が悪い | 2 | 4.56 |
| 柔軟 | 2 | 4.18 |
| 不快 | 2 | 3.73 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 沸々 | 2 | 4.63 |
| 欲 | 2 | 3.67 |
| 見方 | 2 | 4.27 |
| 啼く | 2 | 5.18 |
| 獰猛 | 2 | 4.02 |
| 慥かに | 2 | 3.54 |
| 破天荒 | 2 | 4.87 |
| 裏ごし | 2 | 5.62 |
| 飲み込み | 2 | 4.25 |
| 大さじ | 2 | 5.79 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 一人きり | 2 | 4.59 |
| 減 | 2 | 5.01 |
| くそ | 2 | 3.67 |
| 口篭る | 2 | 5.28 |
| 満遍なく | 2 | 4.97 |
| 即答 | 2 | 3.92 |
| よろめく | 2 | 4.26 |
| すかさず | 2 | 3.89 |
| 温い | 2 | 4.26 |
| 憎い | 2 | 3.93 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 定か | 2 | 4.17 |
| 涙ぐむ | 2 | 4.42 |
| 借り受ける | 2 | 4.54 |
| 紅潮 | 2 | 4.32 |
| 軍手 | 2 | 5.28 |
| 慌しい | 2 | 4.74 |
| 薪小屋 | 2 | 6.28 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| 解散 | 2 | 3.87 |
| どちらにせよ | 2 | 4.08 |
| 乗り気 | 2 | 4.20 |
| 奪う | 2 | 2.94 |
| 伊蘭 | 2 | 4.40 |
| 心の奥 | 2 | 4.79 |
| 物思い | 2 | 4.74 |
| どんと | 2 | 4.43 |
| 拳を握る | 2 | 4.73 |
| 腹ごなし | 2 | 5.26 |
| 暴れん坊 | 2 | 5.14 |
| 焼き付く | 2 | 4.58 |
| 直後 | 2 | 3.18 |
| 見栄え | 2 | 4.43 |
| 飽き | 2 | 4.01 |
| 関係ない | 2 | 3.45 |
| 抱きとめる | 2 | 4.70 |
| 礼を言う | 2 | 4.13 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| 水筒 | 2 | 4.16 |
| 三人組 | 2 | 4.28 |
| 出迎える | 2 | 4.00 |
| 礼儀 | 2 | 3.89 |
| ブレーカー | 2 | 5.69 |
| だに | 2 | 3.94 |
Showing 7101 - 7200 of 13,292 words