Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奔走 | 2 | 4.39 |
| 盛り上がる | 2 | 3.64 |
| 手馴れる | 2 | 4.76 |
| 逃がす | 2 | 3.52 |
| お嬢様 | 2 | 3.17 |
| 勢い込む | 2 | 4.82 |
| 残り少ない | 2 | 4.58 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| ミキサー | 2 | 5.16 |
| 算段 | 2 | 4.19 |
| どうぞ宜しく | 2 | 4.36 |
| 破天荒 | 2 | 4.87 |
| 蝋 | 2 | 4.79 |
| つくづく | 2 | 4.23 |
| 武道 | 2 | 4.44 |
| 一つも | 2 | 3.83 |
| 力を入れる | 2 | 4.58 |
| 求愛行動 | 2 | 5.78 |
| 叶える | 2 | 3.71 |
| ふらつく | 2 | 4.29 |
| たれ | 2 | 4.27 |
| 衛生的 | 2 | 5.32 |
| 降雪 | 2 | 5.50 |
| 失念 | 2 | 4.40 |
| あらゆる | 2 | 3.50 |
| 異質 | 2 | 4.11 |
| 切れ目 | 2 | 4.44 |
| かっ | 2 | 3.46 |
| 山火事 | 2 | 5.20 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| 小判型 | 2 | 6.40 |
| お前たち | 2 | 3.46 |
| 水瓶 | 2 | 4.72 |
| 冷え込む | 2 | 4.89 |
| 波打つ | 2 | 4.35 |
| 飲み込み | 2 | 4.25 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 捻る | 2 | 3.90 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| 心情 | 2 | 3.87 |
| ずらす | 2 | 3.99 |
| 的確 | 2 | 3.87 |
| 飛び跳ねる | 2 | 4.19 |
| 不釣り合い | 2 | 4.63 |
| 訴え | 2 | 3.74 |
| 留守の間 | 2 | 5.05 |
| ものですか | 2 | 4.53 |
| 死守 | 2 | 4.67 |
| 中心部 | 2 | 4.06 |
| 恥ずかしげ | 2 | 4.79 |
| 飴色 | 2 | 5.11 |
| 諍い | 2 | 4.35 |
| 血縁者 | 2 | 4.84 |
| 義母 | 2 | 4.01 |
| 責務 | 2 | 4.29 |
| 雪靴 | 2 | 6.34 |
| から揚げ | 2 | 4.60 |
| ハチミツ | 2 | 4.64 |
| 手を挙げる | 2 | 4.74 |
| 日干し | 2 | 5.48 |
| 今夜 | 2 | 3.57 |
| 一族 | 2 | 3.38 |
| 据わる | 2 | 4.36 |
| 姿を現す | 2 | 3.99 |
| 心の奥底 | 2 | 4.42 |
| 背の高い | 2 | 4.18 |
| 欲 | 2 | 3.67 |
| 和らげる | 2 | 4.28 |
| 選別 | 2 | 4.19 |
| 呼び出す | 2 | 3.54 |
| 並行 | 2 | 4.37 |
| 誕生 | 2 | 3.78 |
| 囂しい | 2 | 5.63 |
| 贅沢品 | 2 | 5.12 |
| 一手間 | 2 | 5.44 |
| 汲み上げる | 2 | 4.87 |
| 殺る | 2 | 3.67 |
| 地図 | 2 | 3.31 |
| と言うもの | 2 | 4.29 |
| ははは | 2 | 3.40 |
| 目を凝らす | 2 | 4.60 |
| 武勇 | 2 | 4.39 |
| 飲み干す | 2 | 3.86 |
| まい | 2 | 3.58 |
| 美しさ | 2 | 3.72 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| おろし金 | 2 | 5.80 |
| ふうふう | 2 | 5.50 |
| 犬っころ | 2 | 5.16 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| 声がけ | 2 | 5.47 |
| ピンと来る | 2 | 5.24 |
| 未亡人 | 2 | 4.74 |
| 最終 | 2 | 3.76 |
| 調理道具 | 2 | 5.15 |
| 食べ方 | 2 | 4.49 |
| 大工 | 2 | 4.25 |
| 縫う | 2 | 3.95 |
| 鍛冶 | 2 | 3.46 |
| もぞもぞ | 2 | 4.55 |
Showing 7201 - 7300 of 13,292 words