Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メス | 2 | 4.41 |
| 威風堂々 | 2 | 4.92 |
| 休み | 2 | 3.57 |
| 余剰 | 2 | 4.53 |
| 頷ける | 2 | 4.19 |
| 義母 | 2 | 4.01 |
| 面積 | 2 | 4.20 |
| 多 | 2 | 3.46 |
| 割く | 2 | 3.98 |
| 我ら | 2 | 3.27 |
| 仲裁 | 2 | 4.42 |
| それはそれとして | 2 | 4.28 |
| 出掛け | 2 | 4.36 |
| 誕生 | 2 | 3.78 |
| 郷 | 2 | 3.42 |
| システム | 2 | 3.51 |
| 後見人 | 2 | 4.49 |
| 並行 | 2 | 4.37 |
| こんもり | 2 | 5.09 |
| 巣 | 2 | 3.69 |
| 土足 | 2 | 5.70 |
| 乗り気 | 2 | 4.20 |
| 嫁ぎ | 2 | 5.15 |
| 逃避 | 2 | 4.67 |
| 炊ける | 2 | 5.29 |
| よろける | 2 | 4.61 |
| 臨戦態勢 | 2 | 4.35 |
| ばら肉 | 2 | 5.45 |
| 終ぞ | 2 | 4.77 |
| 商隊 | 2 | 4.22 |
| 摩る | 2 | 4.53 |
| 礼儀 | 2 | 3.89 |
| ヤツ | 2 | 3.26 |
| 計画的 | 2 | 4.81 |
| がた | 2 | 4.29 |
| 付属 | 2 | 4.61 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| 昂ぶり | 2 | 5.15 |
| 警告 | 2 | 3.78 |
| 習い | 2 | 4.30 |
| 端々 | 2 | 4.18 |
| 主要 | 2 | 4.10 |
| 釣り上げる | 2 | 4.49 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 海風 | 2 | 4.93 |
| 物々交換 | 2 | 4.86 |
| 腹いっぱい | 2 | 4.93 |
| 敷物 | 2 | 4.41 |
| 冬越し | 2 | 5.72 |
| 紫色 | 2 | 3.86 |
| ホース | 2 | 4.56 |
| 鯖 | 2 | 4.94 |
| 大柄 | 2 | 4.04 |
| つとめて | 2 | 5.01 |
| 安 | 2 | 3.77 |
| 投げ掛ける | 2 | 4.69 |
| 酒宴 | 2 | 4.82 |
| 範疇 | 2 | 4.12 |
| 私用 | 2 | 4.95 |
| 飽き | 2 | 4.01 |
| 強火 | 2 | 5.21 |
| 滲む | 2 | 3.60 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| 一言で言えば | 2 | 4.85 |
| 衛生的 | 2 | 5.32 |
| 普段着 | 2 | 4.45 |
| 異邦人 | 2 | 4.41 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| 拡張 | 2 | 3.87 |
| 打ち身 | 2 | 5.05 |
| むくつけき | 2 | 5.60 |
| 瞑る | 2 | 3.85 |
| ギリギリまで | 2 | 4.33 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 敢えなく | 2 | 4.81 |
| 揺り動かす | 2 | 5.13 |
| 裏ごし | 2 | 5.62 |
| 真っ暗 | 2 | 3.97 |
| 乾杯 | 2 | 4.07 |
| 調整役 | 2 | 5.41 |
| サクサク | 2 | 4.48 |
| 心の声 | 2 | 4.33 |
| 執務 | 2 | 4.04 |
| 通り過ぎる | 2 | 3.65 |
| 今夜 | 2 | 3.57 |
| 苦心 | 2 | 4.67 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| マスク | 2 | 4.16 |
| パワー | 2 | 3.68 |
| 言わんばかり | 2 | 3.50 |
| 薄切り | 2 | 4.84 |
| 充電器 | 2 | 5.50 |
| 行方 | 2 | 4.03 |
| 規定 | 2 | 4.26 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 助言 | 2 | 3.85 |
| 一人きり | 2 | 4.59 |
| 目の色 | 2 | 4.26 |
| ぽんぽん | 2 | 4.28 |
| 飼葉 | 2 | 5.42 |
Showing 7301 - 7400 of 13,292 words