Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ケープ | 2 | 4.70 |
| 荒事 | 2 | 4.40 |
| 生真面目 | 2 | 4.37 |
| ついて来る | 2 | 4.06 |
| 頭が痛い | 2 | 4.47 |
| 釘 | 2 | 3.92 |
| よろめく | 2 | 4.26 |
| あるに | 2 | 3.89 |
| 比較的 | 2 | 3.55 |
| 軍馬 | 2 | 4.38 |
| もたれ掛かる | 2 | 5.05 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| 甘く | 2 | 3.72 |
| 野生 | 2 | 3.95 |
| アナゴ | 2 | 5.47 |
| 決定権 | 2 | 4.75 |
| 炭 | 2 | 4.10 |
| 丸 | 2 | 3.59 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| 祈る | 2 | 3.47 |
| 難解 | 2 | 4.73 |
| いそいそ | 2 | 4.39 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| 借り受ける | 2 | 4.54 |
| どう考えても | 2 | 3.75 |
| 自家 | 2 | 5.16 |
| からして | 2 | 3.45 |
| 釣り上げる | 2 | 4.49 |
| 年頃 | 2 | 3.81 |
| 女子力 | 2 | 4.62 |
| 仕切 | 2 | 4.91 |
| 冒険 | 2 | 3.54 |
| スイッチ | 2 | 3.98 |
| 招く | 2 | 3.49 |
| 痩せ | 2 | 4.11 |
| 送り | 2 | 3.90 |
| 尖った | 2 | 4.13 |
| 血縁者 | 2 | 4.84 |
| 宝 | 2 | 3.48 |
| ホース | 2 | 4.56 |
| 容易い | 2 | 3.61 |
| にやにや | 2 | 4.25 |
| パクパク | 2 | 4.43 |
| 見受ける | 2 | 3.93 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| 割く | 2 | 3.98 |
| 可能な限り | 2 | 3.96 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| 蒸留 | 2 | 4.71 |
| 食いしん坊 | 2 | 4.57 |
| ひしひし | 2 | 4.65 |
| さあて | 2 | 4.72 |
| サクサク | 2 | 4.48 |
| 範囲 | 2 | 3.14 |
| 大陸 | 2 | 2.89 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| 傷つける | 2 | 3.50 |
| 食べ過ぎる | 2 | 5.40 |
| 押さえ込む | 2 | 4.37 |
| 冷徹 | 2 | 4.22 |
| 均等 | 2 | 4.57 |
| 盛大 | 2 | 3.60 |
| 直前 | 2 | 3.52 |
| おうむ返し | 2 | 5.49 |
| 堅実 | 2 | 4.38 |
| 丸い | 2 | 3.92 |
| 暖 | 2 | 4.82 |
| 継承 | 2 | 3.89 |
| 打ち消し | 2 | 4.70 |
| 半開き | 2 | 4.62 |
| 含み | 2 | 4.23 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| 連れ回す | 2 | 4.85 |
| しおしお | 2 | 5.46 |
| 写し | 2 | 4.42 |
| 心当たり | 2 | 3.87 |
| 捜索隊 | 2 | 4.89 |
| 共同 | 2 | 4.24 |
| シチュエーション | 2 | 4.31 |
| 捲る | 2 | 3.89 |
| メモリ | 2 | 5.17 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 騒ぎ出す | 2 | 4.50 |
| 威勢良く | 2 | 5.45 |
| 出発日 | 2 | 5.71 |
| 土台 | 2 | 4.28 |
| 三年 | 2 | 3.75 |
| 戸板 | 2 | 4.05 |
| 様子を見る | 2 | 3.98 |
| 箝口令 | 2 | 5.18 |
| 電話 | 2 | 3.70 |
| 道すがら | 2 | 4.50 |
| 追い出す | 2 | 3.77 |
| 正常 | 2 | 4.00 |
| 続けざま | 2 | 4.55 |
| 見当たる | 2 | 4.19 |
| やり過ごす | 2 | 4.23 |
| 歌う | 2 | 3.58 |
| 窮屈 | 2 | 4.26 |
| 土足 | 2 | 5.70 |
Showing 7401 - 7500 of 13,292 words