Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どちらにせよ | 2 | 4.08 |
| お前たち | 2 | 3.46 |
| 再婚 | 2 | 4.59 |
| 蓄積 | 2 | 4.04 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 加工品 | 2 | 5.11 |
| こうじ菌 | 2 | 7.11 |
| 無駄にする | 2 | 4.70 |
| 渇く | 2 | 4.28 |
| 膨れ | 2 | 3.99 |
| 最悪 | 2 | 3.24 |
| サイクル | 2 | 4.76 |
| 狩り小屋 | 2 | 6.34 |
| ろ | 2 | 3.70 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| 中華鍋 | 2 | 5.43 |
| 満遍なく | 2 | 4.97 |
| 椀 | 2 | 4.68 |
| 尽きる | 2 | 3.67 |
| 挽く | 2 | 4.81 |
| ポツリ | 2 | 4.17 |
| 傾く | 2 | 3.86 |
| きりっと | 2 | 4.39 |
| 秘める | 2 | 3.75 |
| 覆われ | 2 | 3.82 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| ははは | 2 | 3.40 |
| 最上 | 2 | 4.40 |
| ドクドク | 2 | 5.07 |
| 分かんない | 2 | 3.73 |
| 休みなく | 2 | 5.11 |
| ピタッと | 2 | 5.09 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 麦芽 | 2 | 5.40 |
| 些々 | 2 | 4.48 |
| 三人組 | 2 | 4.28 |
| おうむ返し | 2 | 5.49 |
| こける | 2 | 4.80 |
| 甲斐がある | 2 | 4.63 |
| スプーン | 2 | 4.03 |
| へべれけ | 2 | 5.75 |
| 下がり | 2 | 4.06 |
| 多数 | 2 | 3.54 |
| バニラエッセンス | 2 | 5.82 |
| ほくそ笑む | 2 | 4.32 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 好まれる | 2 | 4.96 |
| バター煮 | 2 | 5.60 |
| 外側 | 2 | 3.85 |
| 注意を促す | 2 | 4.91 |
| 飢え死に | 2 | 5.05 |
| 一挙一動 | 2 | 5.04 |
| 職種 | 2 | 4.72 |
| あれだけ | 2 | 3.46 |
| ぐれる | 2 | 4.54 |
| 恐れ | 2 | 3.43 |
| 割り | 2 | 4.25 |
| 安 | 2 | 3.77 |
| 海風 | 2 | 4.93 |
| 主人 | 2 | 3.30 |
| 大部分 | 2 | 4.08 |
| 肝心 | 2 | 3.74 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
| 居心地が悪い | 2 | 4.66 |
| てか | 2 | 3.52 |
| ふらり | 2 | 4.42 |
| 構成 | 2 | 3.42 |
| 冴え | 2 | 4.58 |
| 着飾る | 2 | 4.20 |
| ずり | 2 | 4.67 |
| 水遣り | 2 | 6.14 |
| 仲が悪い | 2 | 4.56 |
| 内着 | 2 | 6.01 |
| 北国 | 2 | 4.98 |
| バイオレンス | 2 | 5.22 |
| 軽量 | 2 | 4.43 |
| 泰然 | 2 | 4.81 |
| 格子戸 | 2 | 5.44 |
| 掛け声 | 2 | 4.15 |
| 背の高い | 2 | 4.18 |
| 作り上げる | 2 | 3.69 |
| 相談事 | 2 | 4.94 |
| つくづく | 2 | 4.23 |
| 切り盛り | 2 | 4.85 |
| 帯びる | 2 | 3.63 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| ささくれ | 2 | 4.98 |
| 女衆 | 2 | 3.74 |
| どの道 | 2 | 3.98 |
| 次々に | 2 | 3.79 |
| 谷 | 2 | 3.76 |
| 持たせる | 2 | 4.24 |
| こと自体 | 2 | 3.91 |
| 打ち消し | 2 | 4.70 |
| 不予 | 2 | 4.51 |
| 渋面 | 2 | 4.55 |
| 単なる | 2 | 3.61 |
| 自作 | 2 | 4.34 |
| 焼き付く | 2 | 4.58 |
| 仏頂面 | 2 | 4.36 |
Showing 7401 - 7500 of 13,292 words