Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目に見える | 2 | 4.29 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 厄介 | 2 | 3.27 |
| 無性に | 2 | 4.36 |
| 何れも | 2 | 3.39 |
| 問い合わせ | 2 | 4.58 |
| 掻き | 2 | 3.88 |
| にかけては | 2 | 4.80 |
| 出始め | 2 | 4.57 |
| 忌々しい | 2 | 3.96 |
| 業腹 | 2 | 5.07 |
| 大工 | 2 | 4.25 |
| 養子 | 2 | 4.13 |
| 注意を促す | 2 | 4.91 |
| 小汚い | 2 | 4.83 |
| うろつく | 2 | 4.21 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 軍馬 | 2 | 4.38 |
| 煮物 | 2 | 4.27 |
| 撒く | 2 | 3.69 |
| 庶子 | 2 | 4.55 |
| 充電 | 2 | 4.74 |
| 社員 | 2 | 4.31 |
| にんまり | 2 | 4.31 |
| 搭乗 | 2 | 4.56 |
| 円ら | 2 | 4.48 |
| 程遠い | 2 | 4.19 |
| フタ付き | 2 | 6.69 |
| 怪我をした | 2 | 4.30 |
| ぼうっと | 2 | 4.41 |
| 収まり | 2 | 4.23 |
| 食べ方 | 2 | 4.49 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 仲間内 | 2 | 4.58 |
| 傾く | 2 | 3.86 |
| 事項 | 2 | 4.04 |
| 間もない | 2 | 4.38 |
| 囲炉裏 | 2 | 4.77 |
| 開店休業 | 2 | 5.50 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 甘く | 2 | 3.72 |
| と言うところ | 2 | 4.83 |
| 生き体 | 2 | 3.93 |
| 概算 | 2 | 5.01 |
| 兄貴分 | 2 | 4.93 |
| おうむ返し | 2 | 5.49 |
| 身分の高い | 2 | 4.78 |
| 裏路地 | 2 | 4.59 |
| 潤う | 2 | 4.60 |
| 手加減 | 2 | 3.71 |
| お前さん | 2 | 3.66 |
| 執務 | 2 | 4.04 |
| 力める | 2 | 5.30 |
| 蓄積 | 2 | 4.04 |
| かまくら | 2 | 4.73 |
| 四方 | 2 | 3.91 |
| 川 | 2 | 3.27 |
| 執事 | 2 | 3.47 |
| 泰然 | 2 | 4.81 |
| 働かせる | 2 | 4.19 |
| 掴みかかる | 2 | 4.51 |
| 冬ごもり | 2 | 5.96 |
| 重要性 | 2 | 4.43 |
| 回転 | 2 | 3.46 |
| 曇り | 2 | 4.48 |
| どっち | 2 | 3.48 |
| 茶目っ気 | 2 | 4.73 |
| 膨れ | 2 | 3.99 |
| グッズ | 2 | 4.50 |
| 根底 | 2 | 4.46 |
| 試運転 | 2 | 4.93 |
| 斜眼 | 2 | 4.48 |
| 空き部屋 | 2 | 4.81 |
| 行き先 | 2 | 4.17 |
| バター醤油 | 2 | 5.92 |
| 薄切り | 2 | 4.84 |
| 即 | 2 | 3.94 |
| 太め | 2 | 4.98 |
| 乗り越える | 2 | 3.64 |
| 滲む | 2 | 3.60 |
| 可能な限り | 2 | 3.96 |
| 生真面目 | 2 | 4.37 |
| 花束 | 2 | 4.35 |
| 粗相 | 2 | 4.57 |
| ついて来る | 2 | 4.06 |
| 満遍なく | 2 | 4.97 |
| 内着 | 2 | 6.01 |
| 煮炊き | 2 | 5.16 |
| 釈明 | 2 | 4.86 |
| 盛大 | 2 | 3.60 |
| セッティング | 2 | 4.78 |
| 成長 | 2 | 3.04 |
| 年頃 | 2 | 3.81 |
| ず | 2 | 4.04 |
| 汚い | 2 | 3.84 |
| どくどく | 2 | 5.08 |
| 嫁ぎ | 2 | 5.15 |
| ビール | 2 | 4.02 |
| 実の親 | 2 | 5.31 |
Showing 7401 - 7500 of 13,292 words