Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内蔵 | 2 | 4.39 |
| ヤツ | 2 | 3.26 |
| 養父母 | 2 | 5.83 |
| 掌 | 2 | 3.53 |
| 恥じる | 2 | 4.04 |
| 塩梅 | 2 | 4.93 |
| 権 | 2 | 3.90 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| ぼろぼろ | 2 | 4.26 |
| 秘める | 2 | 3.75 |
| 防水 | 2 | 5.01 |
| この野郎 | 2 | 4.28 |
| 問答 | 2 | 4.35 |
| 質素 | 2 | 4.26 |
| やり過ごす | 2 | 4.23 |
| かっ | 2 | 3.46 |
| 引き出し | 2 | 4.02 |
| ベスト | 2 | 4.08 |
| 後回し | 2 | 3.95 |
| 遠目 | 2 | 3.86 |
| あやふや | 2 | 4.47 |
| 挙動不審 | 2 | 4.46 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| クラッカー | 2 | 5.07 |
| 矢先に | 2 | 4.66 |
| 二の腕 | 2 | 4.42 |
| やっとの思いで | 2 | 5.05 |
| 搾り取る | 2 | 4.80 |
| 透明 | 2 | 3.71 |
| 水瓶 | 2 | 4.72 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 成立 | 2 | 3.73 |
| 調整役 | 2 | 5.41 |
| ずらす | 2 | 3.99 |
| 友 | 2 | 3.63 |
| 未婚 | 2 | 4.48 |
| 好青年 | 2 | 4.82 |
| やる気満々 | 2 | 4.59 |
| コショウ | 2 | 5.13 |
| 真実 | 2 | 3.34 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| どうしたら良い | 2 | 4.04 |
| 私用 | 2 | 4.95 |
| 一喝 | 2 | 4.40 |
| 中編 | 2 | 5.54 |
| 翻る | 2 | 4.57 |
| 三階 | 2 | 4.07 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 拝借 | 2 | 4.57 |
| 労働力 | 2 | 4.49 |
| 滑らか | 2 | 4.07 |
| 割り振る | 2 | 4.28 |
| 甘く | 2 | 3.72 |
| 内祝い | 2 | 6.69 |
| 靴下 | 2 | 4.55 |
| 居られる | 2 | 4.02 |
| 見蕩れる | 2 | 5.17 |
| 焼肉 | 2 | 4.60 |
| 不予 | 2 | 4.51 |
| ヒリヒリ | 2 | 5.13 |
| 物音 | 2 | 4.09 |
| 様子を見る | 2 | 3.98 |
| ピザ生地 | 2 | 5.75 |
| 年頃 | 2 | 3.81 |
| ノコギリ | 2 | 5.05 |
| ラッキー | 2 | 4.25 |
| 粉々 | 2 | 4.07 |
| 整列 | 2 | 4.30 |
| 巾着袋 | 2 | 5.07 |
| 引き締まった | 2 | 4.39 |
| 釘 | 2 | 3.92 |
| 竦む | 2 | 4.38 |
| 散策 | 2 | 4.17 |
| 掠める | 2 | 4.04 |
| 命に関わる | 2 | 4.66 |
| 年下 | 2 | 3.87 |
| 奪う | 2 | 2.94 |
| 奇譚 | 2 | 3.49 |
| ゴワゴワ | 2 | 5.50 |
| 垂らし | 2 | 4.11 |
| 刀祢 | 2 | 3.76 |
| 鶏小屋 | 2 | 5.53 |
| 足蹴 | 2 | 4.89 |
| 散らかす | 2 | 4.35 |
| ブレーカー | 2 | 5.69 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| がた | 2 | 4.29 |
| 後天 | 2 | 5.50 |
| 紡ぎ | 2 | 4.56 |
| お前たち | 2 | 3.46 |
| 月々 | 2 | 5.42 |
| 内向き | 2 | 5.48 |
| 三人組 | 2 | 4.28 |
| ありがたい事に | 2 | 4.99 |
| 零す | 2 | 3.90 |
| 不具合 | 2 | 4.44 |
| 出番 | 2 | 3.70 |
| 範疇 | 2 | 4.12 |
| 動物性脂肪 | 2 | 6.75 |
| リング | 2 | 4.00 |
Showing 7501 - 7600 of 13,292 words