Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃す | 2 | 3.61 |
| 寡婦 | 2 | 5.54 |
| 刺刀 | 2 | 3.16 |
| やっとの思いで | 2 | 5.05 |
| 降雪量 | 2 | 6.25 |
| 微動 | 2 | 4.18 |
| ボリューム | 2 | 4.47 |
| 実行 | 2 | 3.57 |
| 直後 | 2 | 3.18 |
| バレる | 2 | 3.43 |
| 働き手 | 2 | 4.99 |
| 眩しい | 2 | 3.69 |
| セッティング | 2 | 4.78 |
| 乗り気 | 2 | 4.20 |
| 恐れがある | 2 | 4.40 |
| 啼く | 2 | 5.18 |
| 物凄い | 2 | 3.53 |
| 後回し | 2 | 3.95 |
| 向上 | 2 | 3.71 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| 充電 | 2 | 4.74 |
| 引っ込む | 2 | 4.05 |
| 高鳴る | 2 | 4.26 |
| 直前 | 2 | 3.52 |
| チョコ | 2 | 3.95 |
| 季節柄 | 2 | 5.75 |
| 乱れ | 2 | 3.89 |
| 物音 | 2 | 4.09 |
| 事項 | 2 | 4.04 |
| 三階 | 2 | 4.07 |
| 押し付け | 2 | 3.70 |
| 出番 | 2 | 3.70 |
| 現代 | 2 | 3.57 |
| 取り戻す | 2 | 3.24 |
| 保持 | 2 | 4.11 |
| 安定 | 2 | 3.59 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| 冷え込む | 2 | 4.89 |
| 祈る | 2 | 3.47 |
| 率先 | 2 | 4.16 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| 地図 | 2 | 3.31 |
| 大商人 | 2 | 4.43 |
| 大陸 | 2 | 2.89 |
| 液体 | 2 | 3.65 |
| 物思い | 2 | 4.74 |
| 頭を下げる | 2 | 3.46 |
| それはそれとして | 2 | 4.28 |
| 似合い | 2 | 4.20 |
| 土足 | 2 | 5.70 |
| おかか | 2 | 5.61 |
| 藁布団 | 2 | 6.34 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| 武道 | 2 | 4.44 |
| 死守 | 2 | 4.67 |
| 御礼 | 2 | 4.53 |
| 背の高さ | 2 | 5.08 |
| しばらく振り | 2 | 5.30 |
| 掻き | 2 | 3.88 |
| 手加減 | 2 | 3.71 |
| 家族同然 | 2 | 5.18 |
| 踏みしめる | 2 | 4.25 |
| ピンと来る | 2 | 5.24 |
| 恥じる | 2 | 4.04 |
| お積もり | 2 | 4.17 |
| 同年代 | 2 | 4.12 |
| 不具合 | 2 | 4.44 |
| 私生児 | 2 | 5.45 |
| 縫う | 2 | 3.95 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| 行方 | 2 | 4.03 |
| 打ち | 2 | 3.63 |
| もも肉 | 2 | 5.29 |
| 初夏 | 2 | 4.63 |
| 事務員 | 2 | 4.73 |
| ノコギリ | 2 | 5.05 |
| 三人組 | 2 | 4.28 |
| 坊や | 2 | 4.18 |
| 汲み上げる | 2 | 4.87 |
| 中華鍋 | 2 | 5.43 |
| 助け合う | 2 | 4.71 |
| 昨年 | 2 | 4.17 |
| 説得力 | 2 | 4.06 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 直径 | 2 | 3.98 |
| 分かんない | 2 | 3.73 |
| 罠 | 2 | 3.13 |
| ふくよか | 2 | 4.69 |
| 将 | 2 | 3.57 |
| 寝顔 | 2 | 4.22 |
| 手を取る | 2 | 4.53 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 巣 | 2 | 3.69 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| ガッツリ | 2 | 4.81 |
| 昂ぶり | 2 | 5.15 |
| 出費 | 2 | 4.39 |
| 全面 | 2 | 4.45 |
| 心の声 | 2 | 4.33 |
| 手芸 | 2 | 4.89 |
Showing 7501 - 7600 of 13,292 words