Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わり無い | 2 | 5.72 |
| 紫色 | 2 | 3.86 |
| 刷り込む | 2 | 4.87 |
| 陣取る | 2 | 4.07 |
| 穏便 | 2 | 4.18 |
| 延長線上 | 2 | 4.82 |
| ホース | 2 | 4.56 |
| こうじ菌 | 2 | 7.11 |
| 内職 | 2 | 5.11 |
| あなた達 | 2 | 3.65 |
| 水瓶 | 2 | 4.72 |
| ツヤツヤ | 2 | 5.06 |
| 砕けた | 2 | 4.08 |
| 兄貴分 | 2 | 4.93 |
| 攫う | 2 | 3.82 |
| 聞く耳 | 2 | 4.55 |
| 凍える | 2 | 4.42 |
| 薄型 | 2 | 6.04 |
| 暗さ | 2 | 4.67 |
| 新人 | 2 | 3.64 |
| どっち | 2 | 3.48 |
| ツテ | 2 | 4.69 |
| 都内 | 2 | 4.40 |
| なまじ | 2 | 4.44 |
| 大工 | 2 | 4.25 |
| 羅列 | 2 | 4.56 |
| 代り | 2 | 4.44 |
| 物思い | 2 | 4.74 |
| 二歩 | 2 | 4.41 |
| どこかしら | 2 | 4.88 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| 弛む | 2 | 4.89 |
| 泡 | 2 | 3.87 |
| ぎこちない | 2 | 4.12 |
| 窮屈 | 2 | 4.26 |
| クーラーボックス | 2 | 5.21 |
| 首根っこ | 2 | 4.38 |
| 除菌 | 2 | 5.75 |
| 反対側 | 2 | 3.76 |
| 仕入れる | 2 | 4.21 |
| 様子を伺う | 2 | 4.70 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 経理 | 2 | 4.82 |
| 大食らい | 2 | 5.42 |
| 迷わず | 2 | 4.19 |
| アナゴ | 2 | 5.47 |
| 諍い | 2 | 4.35 |
| 捲る | 2 | 3.89 |
| 触感 | 2 | 4.99 |
| 所有権 | 2 | 4.51 |
| 酸化 | 2 | 5.00 |
| 仲間内 | 2 | 4.58 |
| 黒ずむ | 2 | 4.81 |
| 部分的 | 2 | 4.72 |
| 包み隠す | 2 | 4.71 |
| くすむ | 2 | 4.59 |
| 修まる | 2 | 5.07 |
| 禍々しい | 2 | 4.01 |
| どろっと | 2 | 5.60 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 決定権 | 2 | 4.75 |
| 刺刀 | 2 | 3.16 |
| トレイ | 2 | 4.31 |
| きりり | 2 | 5.06 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| 先っぽ | 2 | 5.20 |
| せざるを得ない | 2 | 4.15 |
| 頭から | 2 | 3.72 |
| 唐揚げ | 2 | 4.34 |
| やり過ごす | 2 | 4.23 |
| 放牧 | 2 | 5.03 |
| 鬼 | 2 | 2.87 |
| 物凄い | 2 | 3.53 |
| 挟み込む | 2 | 4.53 |
| 炭 | 2 | 4.10 |
| 三山 | 2 | 4.20 |
| 何処か | 2 | 3.67 |
| 目の色 | 2 | 4.26 |
| 無駄にする | 2 | 4.70 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 随行 | 2 | 4.74 |
| 筆記用具 | 2 | 4.96 |
| 粒 | 2 | 4.09 |
| 応え | 2 | 3.72 |
| に過ぎない | 2 | 3.53 |
| 構造 | 3 | 3.57 |
| 湧き | 3 | 4.01 |
| お楽しみ | 3 | 3.89 |
| までも | 3 | 3.36 |
| 層 | 3 | 3.29 |
| 五徳 | 3 | 3.89 |
| 腹ペコ | 3 | 5.19 |
| 拒絶 | 3 | 3.76 |
| 対峙 | 3 | 3.62 |
| スマホ | 3 | 3.73 |
| 用紙 | 3 | 4.32 |
| 座り込む | 3 | 3.74 |
| デザート | 3 | 4.00 |
| 精神的 | 3 | 3.59 |
| カエデ | 3 | 4.06 |
Showing 7601 - 7700 of 13,292 words