Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異国人 | 2 | 4.94 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 塩梅 | 2 | 4.93 |
| 堅実 | 2 | 4.38 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| 嚥下 | 2 | 4.84 |
| 水筒 | 2 | 4.16 |
| 痕跡 | 2 | 3.90 |
| きりっと | 2 | 4.39 |
| ゴホン | 2 | 4.86 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 上っ面 | 2 | 5.11 |
| んー | 2 | 3.43 |
| まかり通る | 2 | 4.95 |
| 沸々 | 2 | 4.63 |
| ホース | 2 | 4.56 |
| 暖 | 2 | 4.82 |
| 均等 | 2 | 4.57 |
| 算出 | 2 | 4.85 |
| 葉野菜 | 2 | 5.07 |
| 一喝 | 2 | 4.40 |
| くりくり | 2 | 4.78 |
| パニック | 2 | 4.02 |
| 心がける | 2 | 4.71 |
| ゆで卵 | 2 | 5.01 |
| 叱責 | 2 | 4.17 |
| 深 | 2 | 3.89 |
| 内向き | 2 | 5.48 |
| 汚 | 2 | 4.68 |
| ノコギリ | 2 | 5.05 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| 叶える | 2 | 3.71 |
| 郷愁 | 2 | 4.86 |
| からに | 2 | 3.79 |
| わくわく | 2 | 4.27 |
| 甲斐がある | 2 | 4.63 |
| 使用頻度 | 2 | 5.22 |
| 陰 | 2 | 3.89 |
| 具沢山 | 2 | 5.45 |
| 定 | 2 | 3.81 |
| 真っ暗 | 2 | 3.97 |
| すいすい | 2 | 5.10 |
| 飢え死に | 2 | 5.05 |
| ハチミツ | 2 | 4.64 |
| に決まっている | 2 | 4.04 |
| 臨時収入 | 2 | 5.10 |
| 宙ぶらりん | 2 | 5.20 |
| 現代 | 2 | 3.57 |
| 取り乱す | 2 | 4.09 |
| 精米 | 2 | 5.36 |
| 裏路地 | 2 | 4.59 |
| それはそれで | 2 | 3.69 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| 見に行く | 2 | 4.31 |
| 宿る | 2 | 3.56 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| かまくら | 2 | 4.73 |
| 三階 | 2 | 4.07 |
| 滂沱 | 2 | 5.04 |
| バタバタ | 2 | 4.18 |
| すっくと | 2 | 5.08 |
| 童男 | 2 | 3.91 |
| 疑問符 | 2 | 4.36 |
| 料理酒 | 2 | 5.93 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| どくどく | 2 | 5.08 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| 訳がわからない | 2 | 4.58 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 胸当て | 2 | 4.41 |
| 装飾 | 2 | 3.71 |
| 麦芽 | 2 | 5.40 |
| ふっくら | 2 | 4.62 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| 体型 | 2 | 3.99 |
| お高い | 2 | 4.90 |
| スープストック | 2 | 6.32 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| トウモロコシ | 2 | 4.82 |
| 衛生的 | 2 | 5.32 |
| 鬼 | 2 | 2.87 |
| 重要性 | 2 | 4.43 |
| 中編 | 2 | 5.54 |
| 取り急ぎ | 2 | 5.08 |
| 私用 | 2 | 4.95 |
| 仕切 | 2 | 4.91 |
| お茶受け | 2 | 5.86 |
| こぼす | 2 | 3.93 |
| 寡婦 | 2 | 5.54 |
| 使者 | 2 | 3.59 |
| 早 | 2 | 3.69 |
| 代わりになる | 2 | 4.79 |
| 最終 | 2 | 3.76 |
| 会頭 | 2 | 4.81 |
| 安定 | 2 | 3.59 |
| 冬ごもり | 2 | 5.96 |
| 家臣 | 2 | 3.60 |
| こ | 2 | 3.11 |
Showing 7601 - 7700 of 13,292 words