Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回転 | 2 | 3.46 |
| 縦 | 2 | 3.75 |
| によれば | 2 | 3.80 |
| 仕入れる | 2 | 4.21 |
| 直ぐにでも | 2 | 3.90 |
| ハエ | 2 | 4.90 |
| 無性に | 2 | 4.36 |
| 中間地点 | 2 | 4.81 |
| 最終 | 2 | 3.76 |
| 後見人 | 2 | 4.49 |
| 威勢良く | 2 | 5.45 |
| 両手鍋 | 2 | 6.64 |
| 爆弾発言 | 2 | 4.79 |
| 付属 | 2 | 4.61 |
| 足腰 | 2 | 4.65 |
| 約 | 2 | 3.47 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
| 大工 | 2 | 4.25 |
| 厄介 | 2 | 3.27 |
| ご無沙汰 | 2 | 4.40 |
| 目に映る | 2 | 4.47 |
| かき揚げ | 2 | 4.84 |
| 執事 | 2 | 3.47 |
| 滞りなく | 2 | 4.53 |
| ご協力 | 2 | 4.55 |
| 試算 | 2 | 5.03 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| 切らない | 2 | 4.45 |
| 窓ガラス | 2 | 4.63 |
| 刀祢 | 2 | 3.76 |
| 炊ける | 2 | 5.29 |
| 日が暮れる | 2 | 4.52 |
| 切れ目 | 2 | 4.44 |
| ファーストフード店 | 2 | 5.80 |
| ガード | 2 | 3.92 |
| 気持ちよい | 2 | 4.24 |
| 目板 | 2 | 3.85 |
| 焼き付く | 2 | 4.58 |
| 打ち合わせる | 2 | 4.71 |
| ココアパウダー | 2 | 5.85 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 従兄 | 2 | 4.28 |
| 振り撒く | 2 | 4.74 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 飢え死に | 2 | 5.05 |
| 割り | 2 | 4.25 |
| 前半 | 2 | 4.03 |
| スタッフ | 2 | 4.01 |
| 喰らう | 2 | 3.34 |
| 再婚 | 2 | 4.59 |
| 殺る | 2 | 3.67 |
| 装備 | 2 | 2.88 |
| 買い出し | 2 | 4.37 |
| ふるいに掛ける | 2 | 6.18 |
| 義両親 | 2 | 5.47 |
| 結婚適齢期 | 2 | 5.17 |
| ポニーテール | 2 | 4.31 |
| アルミ缶 | 2 | 6.12 |
| 元は | 2 | 3.86 |
| とろみ | 2 | 5.01 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| おかか | 2 | 5.61 |
| しばらく振り | 2 | 5.30 |
| 工房 | 2 | 3.31 |
| 開けっ放し | 2 | 4.94 |
| プロセス | 2 | 4.86 |
| 外側 | 2 | 3.85 |
| 歯ブラシ | 2 | 5.07 |
| 土作り | 2 | 5.95 |
| 矢先に | 2 | 4.66 |
| 兄上 | 2 | 3.54 |
| ビクビク | 2 | 4.56 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| 何れも | 2 | 3.39 |
| コショウ | 2 | 5.13 |
| 膨れ | 2 | 3.99 |
| 炎症 | 2 | 5.27 |
| 轟音 | 2 | 3.79 |
| わなわな | 2 | 4.58 |
| 押し入れ | 2 | 5.22 |
| 据わる | 2 | 4.36 |
| 行き先 | 2 | 4.17 |
| 強め | 2 | 4.05 |
| 身分の高い | 2 | 4.78 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| 間違え | 2 | 3.80 |
| たれ | 2 | 4.27 |
| 盛り上げる | 2 | 4.37 |
| 目覚まし | 2 | 4.92 |
| 道すがら | 2 | 4.50 |
| 盛んに | 2 | 4.65 |
| 地図 | 2 | 3.31 |
| 下がり | 2 | 4.06 |
| だけあって | 2 | 3.64 |
| 真正面 | 2 | 3.80 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| 入れ替え | 2 | 4.27 |
Showing 7601 - 7700 of 13,292 words