Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 砕け | 2 | 3.75 |
| ヒリヒリ | 2 | 5.13 |
| 焦燥感 | 2 | 4.51 |
| 積み込み | 2 | 4.91 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| ご無沙汰 | 2 | 4.40 |
| 味気ない | 2 | 4.66 |
| 恥じる | 2 | 4.04 |
| 尽きる | 2 | 3.67 |
| 一手間 | 2 | 5.44 |
| 高値 | 2 | 4.28 |
| 装備 | 2 | 2.88 |
| 掻い摘む | 2 | 5.02 |
| 啼く | 2 | 5.18 |
| 挟み込む | 2 | 4.53 |
| 逃避 | 2 | 4.67 |
| 半目 | 2 | 4.95 |
| 指定校 | 2 | 4.61 |
| 割れ物 | 2 | 5.77 |
| 当日 | 2 | 3.91 |
| 振りかけ | 2 | 5.11 |
| よろける | 2 | 4.61 |
| 歓談 | 2 | 4.47 |
| すっくと | 2 | 5.08 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| 酒呑み | 2 | 5.91 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| 加害者 | 2 | 4.63 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| おろし金 | 2 | 5.80 |
| プラスチック塵 | 2 | 6.89 |
| 宿 | 2 | 3.06 |
| 手触り | 2 | 4.48 |
| ギザギザ | 2 | 5.05 |
| 冷湿布 | 2 | 7.11 |
| ぼうっと | 2 | 4.41 |
| 動機 | 2 | 4.23 |
| 伊蘭 | 2 | 4.40 |
| 惜しげ | 2 | 4.86 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 働き盛り | 2 | 5.37 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| 内向的 | 2 | 5.35 |
| 煮立つ | 2 | 4.99 |
| ふっくら | 2 | 4.62 |
| しろと言う | 2 | 4.32 |
| 広く | 2 | 3.60 |
| 好青年 | 2 | 4.82 |
| 原型 | 2 | 4.35 |
| 高鳴る | 2 | 4.26 |
| さえも | 2 | 3.68 |
| 空き部屋 | 2 | 4.81 |
| 中にも | 2 | 4.00 |
| 現 | 2 | 3.67 |
| 勉強中 | 2 | 4.95 |
| 蝋燭 | 2 | 4.24 |
| どれ程 | 2 | 3.37 |
| 溶く | 2 | 4.93 |
| 焦げ臭い | 2 | 5.10 |
| 建つ | 2 | 4.14 |
| すんなり | 2 | 4.06 |
| 電灯 | 2 | 5.03 |
| 肝 | 2 | 3.97 |
| 開店休業 | 2 | 5.50 |
| 任 | 2 | 4.16 |
| バター煮 | 2 | 5.60 |
| 察する | 2 | 3.92 |
| 会議資料 | 2 | 6.36 |
| ストレート | 2 | 4.07 |
| 優に | 2 | 4.11 |
| 些々 | 2 | 4.48 |
| 噤む | 2 | 4.38 |
| ほくそ笑む | 2 | 4.32 |
| 脱がす | 2 | 4.53 |
| 乾いた | 2 | 3.83 |
| 思わぬ | 2 | 3.82 |
| 暗さ | 2 | 4.67 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| 中間地点 | 2 | 4.81 |
| ザル | 2 | 4.59 |
| お知らせ | 2 | 4.09 |
| わくわく | 2 | 4.27 |
| 言い知れぬ | 2 | 4.93 |
| 精米 | 2 | 5.36 |
| 虚 | 2 | 4.18 |
| 三十 | 2 | 3.45 |
| 客商売 | 2 | 5.17 |
| 表面上 | 2 | 4.17 |
| 滞りなく | 2 | 4.53 |
| 十五 | 2 | 3.70 |
| 宿舎 | 2 | 4.16 |
| 代り | 2 | 4.44 |
| 犬っころ | 2 | 5.16 |
| 泡 | 2 | 3.87 |
| 加工品 | 2 | 5.11 |
| こぼす | 2 | 3.93 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 女子力 | 2 | 4.62 |
| 海外 | 2 | 4.19 |
Showing 7601 - 7700 of 13,292 words