Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そりゃ | 3 | 3.16 |
| 香草 | 3 | 4.02 |
| 砕く | 3 | 3.46 |
| 仕込む | 3 | 3.81 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| 叫び | 3 | 3.32 |
| 柔らかさ | 3 | 4.32 |
| こだわる | 3 | 4.12 |
| 青臭い | 3 | 4.83 |
| 抗議 | 3 | 3.70 |
| 鬱陶しい | 3 | 3.92 |
| 無理強い | 3 | 4.53 |
| 燃費 | 3 | 4.61 |
| 伯父さん | 3 | 3.54 |
| 連続 | 3 | 3.47 |
| 為になる | 3 | 4.41 |
| 誤魔化し | 3 | 3.96 |
| 示す | 3 | 3.10 |
| 庶民 | 3 | 3.84 |
| 満面 | 3 | 4.31 |
| 舌打ち | 3 | 3.62 |
| 食虫植物 | 3 | 5.38 |
| 越し | 3 | 3.68 |
| 注意事項 | 3 | 4.61 |
| 今一 | 3 | 3.88 |
| サンドイッチ | 3 | 3.92 |
| 幾らか | 3 | 3.77 |
| カウンター | 3 | 3.43 |
| お義母さん | 3 | 4.97 |
| 毎朝 | 3 | 4.38 |
| 詰め寄る | 3 | 3.85 |
| 見詰める | 3 | 4.03 |
| 閉まる | 3 | 4.04 |
| あち | 3 | 4.91 |
| 替え | 3 | 4.19 |
| びくりと | 3 | 4.27 |
| 得ない | 3 | 3.43 |
| 登山 | 3 | 4.75 |
| 乾燥剤 | 3 | 5.71 |
| 陽動 | 3 | 4.36 |
| 対峙 | 3 | 3.62 |
| 焦る | 3 | 3.35 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| 悶絶 | 3 | 4.38 |
| 固める | 3 | 3.80 |
| 柑橘類 | 3 | 5.30 |
| どく | 3 | 3.97 |
| ウィンク | 3 | 4.57 |
| 煎餅 | 3 | 4.72 |
| 後者 | 3 | 3.86 |
| ビニール | 3 | 5.04 |
| 下手 | 3 | 3.26 |
| いっそ | 3 | 3.65 |
| 次回 | 3 | 3.48 |
| まったり | 3 | 4.42 |
| 作業場 | 3 | 4.45 |
| 身内 | 3 | 3.67 |
| 付き従う | 3 | 4.15 |
| 南方 | 3 | 3.95 |
| 却って | 3 | 3.83 |
| 最後まで | 3 | 3.43 |
| ビクッと | 3 | 4.37 |
| 歓声 | 3 | 3.51 |
| 元から | 3 | 3.87 |
| 付け合せ | 3 | 5.23 |
| 腹ぺこ | 3 | 5.58 |
| 言葉遣い | 3 | 4.08 |
| 脇腹 | 3 | 3.94 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| 投げる | 3 | 3.49 |
| 配置 | 3 | 3.45 |
| 民 | 3 | 2.99 |
| 家計簿 | 3 | 5.71 |
| 所謂 | 3 | 3.49 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| 手首 | 3 | 3.69 |
| 責める | 3 | 3.82 |
| 糖度 | 3 | 5.44 |
| 発信 | 3 | 4.59 |
| 不通 | 3 | 4.57 |
| 愛嬌 | 3 | 4.29 |
| うんざり | 3 | 4.02 |
| 白米 | 3 | 4.68 |
| 暗闇 | 3 | 3.45 |
| どうしようもない | 3 | 3.70 |
| 後続 | 3 | 4.17 |
| 大てい | 3 | 4.29 |
| 寄り添う | 3 | 3.85 |
| 冷凍野菜 | 3 | 6.42 |
| 彫り込む | 3 | 4.87 |
| 手を出す | 3 | 3.90 |
| レース | 3 | 3.92 |
| その先 | 3 | 3.57 |
| 件名 | 3 | 5.18 |
| 花火 | 3 | 4.08 |
| ふやかす | 3 | 5.54 |
| よる | 3 | 3.28 |
| 大皿 | 3 | 4.54 |
| 柔和 | 3 | 4.24 |
| 考えてみれば | 3 | 3.87 |
Showing 7701 - 7800 of 13,292 words