Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にんまり | 2 | 4.31 |
| 比べ物にならない | 2 | 4.12 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 何処か | 2 | 3.67 |
| 切らす | 2 | 4.11 |
| 刷り込む | 2 | 4.87 |
| コメント | 2 | 4.11 |
| 酔っぱらい | 2 | 4.76 |
| 麦芽 | 2 | 5.40 |
| 竦む | 2 | 4.38 |
| 同僚 | 2 | 3.84 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 土作り | 2 | 5.95 |
| 出足払い | 2 | 6.75 |
| 待ち構える | 2 | 3.84 |
| 寝顔 | 2 | 4.22 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| 肩甲骨 | 2 | 5.11 |
| 明瞭 | 2 | 4.62 |
| 煮炊き | 2 | 5.16 |
| 生真面目 | 2 | 4.37 |
| 晩御飯 | 2 | 4.51 |
| 二の腕 | 2 | 4.42 |
| バスタブ | 2 | 5.46 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| 高鳴る | 2 | 4.26 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| 飛び込む | 2 | 3.31 |
| 求愛行動 | 2 | 5.78 |
| 蒸留 | 2 | 4.71 |
| 科 | 2 | 3.77 |
| 加害者 | 2 | 4.63 |
| 見受ける | 2 | 3.93 |
| 神輿 | 2 | 4.80 |
| 再就職 | 2 | 5.31 |
| 上衣 | 2 | 4.93 |
| 師匠 | 2 | 3.07 |
| 発端 | 2 | 4.37 |
| 分配 | 2 | 4.26 |
| 昂ぶり | 2 | 5.15 |
| まとめ役 | 2 | 4.67 |
| 盛り上がる | 2 | 3.64 |
| 無駄にする | 2 | 4.70 |
| 素っ頓狂 | 2 | 4.43 |
| ポニーテール | 2 | 4.31 |
| つくづく | 2 | 4.23 |
| ハツ | 2 | 5.51 |
| リング | 2 | 4.00 |
| 心情 | 2 | 3.87 |
| 慌しい | 2 | 4.74 |
| 砕けた | 2 | 4.08 |
| 素養 | 2 | 4.43 |
| 言い知れぬ | 2 | 4.93 |
| 傷つける | 2 | 3.50 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| 御用 | 2 | 4.33 |
| シンプル | 2 | 3.78 |
| 断わる | 2 | 4.99 |
| 通り過ぎる | 2 | 3.65 |
| 考え事 | 2 | 4.10 |
| 駆り出す | 2 | 4.42 |
| リクエスト | 2 | 4.33 |
| あっという間 | 2 | 4.47 |
| 尚も | 2 | 3.95 |
| 喧騒 | 2 | 4.09 |
| 未確定 | 2 | 5.47 |
| 率いる | 2 | 3.25 |
| 野ねずみ | 2 | 4.98 |
| 寝心地 | 2 | 4.80 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| 冬ごもり | 2 | 5.96 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| 欲 | 2 | 3.67 |
| 丸い | 2 | 3.92 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| 持って来い | 2 | 4.48 |
| あげくの果て | 2 | 5.65 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| 乏しい | 2 | 4.07 |
| サイド | 2 | 4.22 |
| 爆弾発言 | 2 | 4.79 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| 女衆 | 2 | 3.74 |
| 客商売 | 2 | 5.17 |
| 包み隠す | 2 | 4.71 |
| 首根っこ | 2 | 4.38 |
| 一家 | 2 | 3.91 |
| 手の込んだ | 2 | 4.73 |
| 拝見 | 2 | 4.24 |
| 大っぴら | 2 | 4.62 |
| 切れ味 | 2 | 4.08 |
| 半目 | 2 | 4.95 |
| 成長 | 2 | 3.04 |
| もたれ掛かる | 2 | 5.05 |
| 椀 | 2 | 4.68 |
| 携わる | 2 | 4.24 |
| それはそれで | 2 | 3.69 |
| 割り切る | 2 | 4.13 |
| 不可欠 | 2 | 4.63 |
Showing 7701 - 7800 of 13,292 words